Examples of using Certain changes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
While the essential elements of the Fiscalis programme should continue to apply, certain changes are nevertheless necessary.
Även om de viktigaste delarna i Fiscalis-programmet bör fortsätta att gälla är vissa ändringar dock nödvändiga.The Commission also proposes to make certain changes, both to the Dublin II Regulation
when certain changes are made to its environment.
när vissa ändringar görs till sin miljö.on these dates there were certain changes taking place.
Vid dessa datum hade särskilda förändringar skett.If the cells undergo certain changes during the day, the ability of pathogens to penetrate into them changes. .
Om cellerna genomgår vissa förändringar under dagen förändras patogenernas förmåga att tränga in i dem.has announced certain changes in immigration policy since the beginning of 2012.
Immigration Services(USCIS) har meddelat vissa ändringar i invandringspolitiken sedan början av 2012.It underwent certain changes during the Middle Ages
Det genomgick vissa förändringar under medeltiden och var heltA native app can also use the device's notification system so you are notified of certain changes that occur.
En inbyggd app kan också använda enhetens anmälningssystem så att du meddelas om vissa ändringar som uppstår.As a Polish MEP, I am concerned by the tenor of certain changes in agricultural policy.
I egenskap av polsk ledamot i Europaparlamentet är jag bekymrad över innebörden av vissa förändringar inom jordbrukspolitiken.Occasionally, the law requires us to advise you of certain changes to products and/or services or laws.
Ibland kräver lagen att vi ska ge dig råd om vissa ändringar av produkter och/ eller tjänster eller lagar.  If we compare with how Internet was used two years ago, certain changes have occurred.
Jämför vi med hur internet användes för två år sedan har det skett vissa förändringar.undergoes certain changes and improves.
genomgår vissa förändringar och förbättras.Secondly, the Executive Board has decided to make certain changes with regard to monetary policy signalling.
För det andra har direktionen beslutat att göra vissa förändringar när det gäller den penningpolitiska signaleringen.If we compare with how Internet was used two years ago, certain changes have occurred.
Jämför vi med hur internet användes för två år sedan har det skett vissa förändringar.years following your operation, you may notice certain changes to your body.
åren efter din operation kanske du märker vissa förändringar i din kropp.The Riksbank has now revised these regulations and decided on certain changes which include.
Riksbanken har nu sett över dessa regler och beslutat om vissa förändringar som bland annat innebär att.Earlier, certain changes to the gas price formulae were made in these contracts,
Det har tidigare gjorts en del ändringar i prisformlerna för gas i dessa kontrakt,Thanks to the measuring device, we have already noticed that certain changes in mass flow clearly correlate with breaks that happen later on in the process.
Med hjälp av mätinstrumentet har vi redan märkt att vissa förändringar i processen klart korrelerar med banbrott i ett senare skede.The Speaker said that if the Constitutional Court did not make certain changes, then it would be dissolved on 20 December of this year, that is to say in two days time.
Han sade: Om för fattningsdomstolen inte ändrar vissa förhållanden, så kom mer författningsdomstolen den 20 december detta år, i övermorgon, på lördag denna vecka, att upplösas.I have noticed certain changes in you that cause certain suspicions.
jag har märkt en del förändringar hos dig som gör att vi blir misstänksamma.
