CONSTRAINED in Dutch translation

• beperkt
• gedwongen
• ingeperkt
• belemmerd
• gebonden
• geremd
• met beperkingen
• beperkte
• dwong
• beperkingen

Examples of using Constrained in English and their translations into Dutch

For precise positioning with high torque in constrained spaces.
Voor nauwkeurige positionering met hoog koppel in beperkte ruimtes.

The Sons of Mithras are not constrained by geographic borders.
De Zonen van Mithras zijn niet beperkt door geografische grenzen.

It provides specific measures for situations where capacity is constrained.
Het voorziet in specifieke maatregelen voor situaties waarin de capaciteit beperkt is.

These print options are constrained.
Deze afdrukopties zijn beperkt.

In particular, loan provisions to smaller businesses remain constrained.
Met name kredietvoorzieningen voor kleinere bedrijven blijven beperkt.

But even the demigods are constrained by certain earthly limitations.
Maar zelfs de halfgoden zijn beperkt door bepaalde aardse beperkingen.

And it's kind of constrained by that circle.
Hij is zo'n beetje beperkt door die cirkel.

Well, we're kind of resource constrained.
Nou, we zijn een beetje beperkt in middelen.

And they constrained him, saying, Abide with us;
En zij dwongen Hem, zeggende: Blijf met ons;

A mighty sorcerer, constrained… by a rope.
Een machtige tovenaar, bedwongen… door een touw.

The Action Line was constrained by a number of factors.
Dit programmapunt werd gehinderd door een aantal factoren.

This is not constrained with any time frame from the order.
Dit is niet verplicht met elk tijdsbestek.

However, these restrictive fiscal policies also constrained economic growth in those countries.
Dat strenge begrotingsbeleid zette echter ook een rem op de economische groei in die landen.

I'm no longer constrained by being a commentator on TV1.
Ik word niet meer gehinderd door dat commentatorschap op TV1.

Constrained dynamics.
Beperkende dynamica.

It is strongly constrained by the shortcomings of the monitoring systems.
Zij worden zeer bemoeilijkt door de tekortkomingen van de monitoringsystemen.

But after two years of work he was constrained by ill-health to leave it unfinished.
Na twee jaar stopte hij hiermee; zijn slechte gezondheid eiste zijn tol.

Daily I'm constrained to be!
Daily Ik ben constrained te zijn!

Constrained jepang prawan nang clothe suit gags on….
Constrained japans meisje binnenin clothe pak gags….

But they're constrained by lack of samples.
Maar ze zijn gehinderd door het gebrek aan stalen.