FLEXICURITY in Dutch translation

• flexizekerheid
• flexicurity
• flexizekerheidsmodel
• flexizekerheidsbeleid

Examples of using Flexicurity in English and their translations into Dutch

Flexicurity can only succeed with the involvement of all stakeholders.
F lexizekerheid kan alleen een succes worden als alle betrokkenen volledig meewerken.

Flexicurity: getting more people into good jobs.
Flexi zekerheid: betere banen voor meer mensen.

ESF support to strengthen administrative capacity can underpin integrated flexicurity approaches;
ESF-ondersteuning voor versterking van administratieve capaciteit kan een geïntegreerde aanpak van flexizekerheid op weg helpen;

For a long time we have been debating flexicurity.
Al lange tijd hebben we gesproken over flexizekerheid.

In her view, the issue was linked with the flexicurity debate.
Volgens haar hangt de kwestie samen met het debat over flexizekerheid.

Agreement has been reached on a common set of flexicurity principles.
Er is overeenstemming bereikt over een gemeenschappelijk pakket van beginselen inzake flexizekerheid.

The proposals on the Working Time Directive and flexicurity are clear examples of this.
De voorstellen betreffende de arbeidstijdenrichtlijn en de flexizekerheid zijn hiervan duidelijke voorbeelden.

Flexicurity must provide effective security in changing circumstances:
Flexicurity moet effectieve zekerheid tijdens verandering bieden:

Flexicurity may be an important tool in the section of the labour market where demand for flexible work is logical, understandable and justified.
Flexicurity kan een belangrijk instrument zijn op dat deel van de arbeidsmarkt waar de vraag naar flexibele arbeid logisch, verklaarbaar en gerechtvaardigd is.

national levels is key to improving flexicurity.
nationaal niveau is een essentiële voorwaarde voor een beter flexizekerheidsmodel.

The Communication will highlight the current situation pertaining to flexicurity within Member States and possible pathways to enhance flexicurity.
In de mededeling zullen de huidige situatie op het gebied van flexicurity in de lidstaten en mogelijke wegen om flexicurity te versterken aan bod komen.

take responsibility for the definition and components of flexicurity and evaluation of its outcomes.
verantwoordelijkheid te nemen voor de uitwerking, de onderdelen en de evaluatie van het flexizekerheidsmodel.

This form of flexicurity is a better fit for the knowledge economy that the EU aspires to be.
Die vorm van flexicurity past veel beter binnen de kenniseconomie die de EU wil zijn.

Flexicurity also gives people security in the face of globalisation
Flexicurity biedt de bevolking ook meer zekerheid ten aanzien van de globalisering

Promoting flexicurity as way of protecting and equipping people rather than specific jobs;
Flexicurity te stimuleren als een middel om mensen te beschermen en de nodige bagage mee te geven, in plaats van specifieke banen te beschermen;

In dynamic business services, flexicurity negotiated by the social partners may be useful when better
Bij dynamische zakelijke diensten kan door de sociale partners onderhandelde flexicurity nuttig zijn om tegelijkertijd meer

The objective of the Communication is to explore flexicurity and help Member States adopt by the end of the year a set of common principles.
Met de mededeling wordt beoogd flexicurity te onderzoeken en de lidstaten te helpen tegen het einde van het jaar een reeks gemeenschappelijke beginselen aan te nemen.

The Commission will put forward proposals to encourage common principles to stimulate flexicurity.
De Commissie zal voorstellen indienen om de vaststelling aan te moedigen van gemeenschappelijke beginselen die flexicurity stimuleren.

Secondly, it is vital to apply the concept of flexicurity to the European labour markets.
Ten tweede is het van essentieel belang het concept van flexicurity op de Europese arbeidsmarkten toe te passen.

This is to be seen in the context of the range of initiatives on the wider topic of flexicurity that the Commission is developing in collaboration with Member States.
Dit laatste als aanvulling op de diverse initiatieven over het bredere thema flexizekerheid dat de Commissie momenteel in samenwerking met de lidstaten uitwerkt.