FLEXICURITY in French translation

• flexicurité
• flexisécurité
• flexécurité

Examples of using Flexicurity in English and their translations into French

We support the mainstreaming of flexicurity strategies through seminars on equal opportunities
Tout au long des séminaires, nous soutenons la tendance des stratégies de flexicurité portant sur l'égalité des chances

Flexicurity remains a key objective,
La flexibilité demeure un objectif essentiel,

Męcina argued that flexicurity policies reconciled the goals of competitiveness
les politiques en matière de flexicurité ont concilié les objectifs de compétitivité

particularly the so-called‘flexicurity' policies?
en particulier celles dites de flexicurité?

is to give flexicurity a broader and more institutionalised definition.
définition plus institutionnelle et plus large à la flexicurité.

level of security is essential, and that the Dutch‘flexicurity' system requires improvement in this respect.
qu'il est nécessaire d'améliorer le système néerlandais de« flexicurité»en renforçant cette dimension.

follow-up on initiatives related such as flexicurity policy.
notamment pour ce qui est de la politique de flexicurité.

the macroeconomic policy As we have seen, flexibility does not create one job no more than flexicurity.
nous l'avons vu, ne crée pas le moindre emploi pas plus qu'en soi, la flexicurité.

The ETUC believes that the seven following principles must serve as the basis for any flexicurity approach.
La CES estime que les sept principes suivants doivent constituer la base de toute approche de flexicurité.

have also been included in the Flexicurity Roadmap 2008- 2010.
ont également été incorporées à la <<Feuille de route pour la fléxicurité 2008- 2010.

It called for a rethink on flexicurity in light of the crisis,
Cette résolution invite à un réexamen de la flexicurité à la lumière de la crise,

However the effectiveness of flexicurity as a means to enhance worker protection has been brought into question,
Cependant, l'efficacité de la flexicurité comme moyen de renforcer la protection des travailleurs a été remise en question,

The new Act proceeds from the principle of flexicurity and brings Estonian labour law in line with the private law principles
Cette loi, qui repose sur le principe de la flexisécurité, met la législation du travail estonienne en conformité avec les principes du droit privé

Aimar Altosaar and Eero Mikenberg of the ETÖK trade union stated that flexicurity in Estonia was currently enjoying a great deal of popularity,
Eero Mikenberg du syndicat ETÖK ont souligné que la flexicurité en Estonie devrait avoir à vrai dire beaucoup de succès,

Second, the cultural sector could benefit from a combination of the four-fold taxonomy defining flexicurity in the EU as well as Harry Arthurs' detailed
Deuxièmement, le secteur culturel pourrait bénéficier d'un jumelage de la taxonomie quadruple définissant la flexécurité dans l'UE, de même que des orientations détaillées et pratiques de Harry

Dion joined DG EMPL in mid-2007 to work on the Lisbon Strategy and the flexicurity file notably via the flexicurity mission led by Commissioner Vladimir Spidla and president of the French Senate Gérard Larcher.
David Pascal Dion rejoignait la DG EMPL à la mi-2007 pour travailler sur la Stratégie de Lisbonne et le dossier de la flexisécurité notamment au travers de la mission de flexisécurité conduit par le Commissaire Vladimir Spidla et le Président du Sénat français Gérard Larcher.

The congress about"Globalisation, flexicurity and protection of the worker", organized by Associazione
Le congrès portant sur le thème« Globalisation, flexicurité et protection de l'employé»

A creative ecology approach includes a need-based perspective on policy-making that recognizes that“flexicurity” social security for the self-employed flexible labour force- is a key enabler of innovation.
Une approche d'écologie de la création tient cmpte des besoins dans l'élaboration de la politique en reconnaissant que la« flexécurité», en d'autres mots la sécurité sociale pour la main-d'œuvre flexible et autonome, est un déclencheur clé de l'innovation.

private life- Flexicurity.
vie privée- La flexisécurité.

The important thing is that flexicurity is not the same in all the countries,
Un point important est que la flexicurité n'est pas la même dans tous les pays, par conséquent la