IMPLEMENTATION OF MEASURES in Dutch translation

• uitvoering van maatregelen
• tenuitvoerlegging van maatregelen
• implementatie van maatregelen
• invoering van maatregelen
• toepassing van maatregelen
• uitvoering van acties
• tenuitvoerlegging van de acties
• uitvoeren van maatregelen

Examples of using Implementation of measures in English and their translations into Dutch

The EU should promote the implementation of measures that have been harmonised among the Member States.
De EU zou de invoering van maatregelen moeten stimuleren die tussen de lidstaten zijn overeengekomen.

Q No 764/2000: implementation of measures to intensify the EC-Tulkcy customs union.
Voord(EG) nr. 764/2000: tenuitvoerlegging van maatregelen tet vcrdic ping van de douane unie EG Turkije.

However, they also still need to make progress on the implementation of measures to which they are already committed.
Zij moeten echter ook vooruitgang boeken bij de uitvoering van maatregelen waartoe zij zich reeds hebben verbonden.

The implementation of measures under the Territorial Employment Pacts started after long delay in September 1999.
De tenuitvoerlegging van maatregelen in het kader van de Territoriale Werkgelegenheidspacten begon, na aanzienlijke vertraging, in september 1999.

Prolonging healthier working lives through the development and implementation of measures to promote a healthy environment
Verlenging van het arbeidsleven in goede gezondheid, door de ontwikkeling en invoering van maatregelen ter bevordering van een gezonde omgeving

This compliance is verified in the examination of requests for funding as well as during the implementation of measures.
Een en ander wordt gecontroleerd bij de behandeling van de bijstandsaanvragen en tijdens de tenuitvoerlegging van de acties.

More latitude in the implementation of measures will help to reduce financial costs and administrative burdens.
Meer speelruimte bij de uitvoering van maatregelen leidt tot lagere kosten en minder administratieve lasten;

Implementation of measures necessary for the achievement of action plan priorities:
Tenuitvoerlegging van maatregelen die noodzakelijk zijn voor het bereiken van de in het actieplan gestelde prioriteiten:

Member States still need to make progress on the implementation of measures to which they are already committed.
De lidstaten moeten nog vorderingen boeken bij de invoering van maatregelen die zij al hebben toegezegd.

The implementation of measures dealing with one theme will influence one
De uitvoering van maatregelen die op één thema zijn gericht zal invloed hebben op een

Support granted to groups for the implementation of measures in favour of the environment,
Steun verleend aan groepen voor de tenuitvoerlegging van maatregelen die ten goede komen aan het milieu,

Home Affairs, we will focus on the implementation of measures like the European arrest warrant.
binnenlandse zaken zullen we ons concentreren op de invoering van maatregelen als het Europees arrestatiebevel.

The implementation of measures will create greater transparency
De tenuitvoerlegging van maatregelen zal zorgen voor meer transparantie

In 2006, the Agency will remain focused on the development and implementation of measures to promote the availability of medicines.
In 2006 zal het Bureau zich blijven richten op de ontwikkeling en uitvoering van maatregelen ter bevordering van de beschikbaarheid van geneesmiddelen.

Table 2: implementation of measures necessary for the achievement of action plan priorities:
Tabel 2: Tenuitvoerlegging van maatregelen die noodzakelijk zijn voor het verwezenlijken van de in het actieplan genoemde prioriteiten:

reporting are crucial for effective implementation of measures.
rapportage zijn cruciaal voor een doeltreffende uitvoering van maatregelen.

TRIP projects aim at fostering cooperation in the practical development and implementation of measures, which reflect the outcomes of RITTS and RIS.
TRIP-projecten richten zich op het bevorderen van de samenwerking in de praktische ontwikkeling en tenuitvoerlegging van maatregelen, die de resultaten van RITTS en RIS weerspiegelen.

Council Conclusions of 21 December 1999 on the implementation of measures to combat child sex tourism.
Conclusies van de Raad van 21 december 1999 over de uitvoering van maatregelen ter bestrijding van kindersekstoerisme.

Fishing sustainability would be based on reaching the MSY level for fish stocks in 2015 and the implementation of measures banning discards.
De duurzaamheid van de visserij zal worden gestoeld op het bereiken van de maximale duurzame opbrengst voor visserijbestanden in 2015 en de tenuitvoerlegging van maatregelen inzake het verbieden van teruggooi.

and evaluation, implementation of measures, and the assistance to be provided to the Commission by an advisory committee.
toezicht en evaluatie, uitvoering van de maatregelen en inzake een raadgevend comité, dat de Commissie terzijde zal staan.