IS INSEPARABLE in Dutch translation

• is onlosmakelijk verbonden
• is onafscheidelijk
• is niet te scheiden
• is onscheidbaar

Examples of using Is inseparable in English and their translations into Dutch

Sister question is inseparable companion of the human being on planet earth.
Zuster vraag is onafscheidelijke metgezel van de mens op aarde.

His thought is Himself, from which He is inseparable.
Hijzelf is wat Zijn gedachten zijn, waarvan Hij niet is te scheiden.

technological life is inseparable from lithium batteries.
technologisch leven van lithiumbatterijen onafscheidelijk is.

The Commission points out that social policy is inseparable from economic policy.
De Commissie herinnert eraan dat de sociale politiek onlosmakelijk verbonden is met de economische politiek.

You wanted to separate what is inseparable.
Je wilde scheiden wat onafscheidelijk is.

Your couple is inseparable, even at breakfast.
Uw koppel is onlosmakelijk met elkaar verbonden, zelfs bij het ontbijt.

One is inseparable from the other as 2's opposites of a whole.
Het ene is onlosmakelijk verbonden met het andere als 2 tegenpolen van een geheel.

The link between literature and Radicofani is inseparable.
Literatuur en Radicofani zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.

Good food and drink is inseparable connected with a vacation in France.
Lekker eten en drinken is onlosmakelijk verbonden met een vakantie in Frankrijk.

Pauline is inseparable from Agnès and there's no room for you.
Pauline is verbonden met Agnès en er is geen plaats voor jou.

The Morris Minor is inseparable with English car manufacturing.
De Morris Minor is onlosmakelijk met Engeland verbonden.

It means time and space is inseparable and yet separable.
Het betekent dat tijd en ruimte ondeelbaar zijn en toch deelbaar.

Weight: 0 Gram A nice present for everyone who is inseparable fro….
Gewicht: 0 Gram Een leuk cadeau voor iedereen die onafscheidelijk….

The song is accredited to Donna Summer and is inseparable from her.
Het nummer wordt toegeschreven aan Donna Summer en is onlosmakelijk met haar verbonden.

The promotion of intercultural dialogue is inseparable from multilingualism.
Bevordering van de interculturele dialoog en meertaligheid zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.

The unity between our character and our destiny is inseparable;
De eenheid tussen ons karakter en onze bestemming is onverbrekelijk;

Sylvanès The history of this rural commune is inseparable from that of its abbey.
Sylvanès De geschiedenis van deze landelijke gemeente is onlosmakelijk verbonden met die van de abdij.

This is inseparable from its material disadvantage,
Dit is onlosmakelijk verbonden met het materiële nadeel,

The Qur'an is inseparable from our legal system,
De Koran is onafscheidelijk van ons juridisch systeem,

Contact Now News The housewife's daily cooking is inseparable from all kinds of kitchen utensils.
Nieuws De dagelijkse keuken van de huisvrouw is niet te scheiden van alle soorten keukengerei.