PROCEDURES AND PRACTICES in Dutch translation

• procedures en praktijken
• procedures en werkwijzen
• procedures en werkmethoden
• de procedures en handelwijzen

Examples of using Procedures and practices in English and their translations into Dutch

The purpose of the attestation system is to provide for the procurement procedures and practices applied by contracting entities to be examined by independent persons with a view to establishing that they comply with Community law.
De verificatieprocedure houdt in dat de procedures en praktijken voor de plaatsing van opdrachten van de aanbestedende diensten worden onderzocht door externe en onafhankelijke personen, ten einde na te gaan of deze in overeenstemming zijn met het gemeenschapsrecht.

It is proposed that from the European survey that a transnational project in The Leonardo Programme could further define best practice in Europe and recommend procedures and practices including any innovative measures.
Voorgesteld wordt dat op basis van het Europese onderzoek een transnationaal project in het Leonardo-programma wordt opgezet om de beste praktijken in Europa nader te bepalen en aanbevelingen te doen voor procedures en praktijken, met eventuele innoverende maatregelen.

The Commissioner for Civil Rights Protection has prepared an assess ment of the procedures and practices on wiretapping and control of private correspondence
De commissaris voor de bescherming van de burgerrechten maakte een evaluatie van de procedures en praktijken op het gebied van het afluisteren en het controleren van privé-correspondentie op en er wordt gewerkt

Abolish those administrative procedures and practices and those qualifying periods in respect of eligibility for available employment,
Het afschaffen van de administratieve procedures en praktijken, alsmede van de wachttijden voor het aanvaarden van aangeboden arbeidsbetrekkingen, die voortvloeien uit de nationale wetgeving

It is not intended to change existing procedures and practices lawfully implemented by the Member States in the field of national security,
Zij beoogt niet de wijziging van de geldende procedures en praktijken die legaal door de lidstaten worden toegepast op het gebied van nationale veiligheid,

The inspecting State shall require its inspectors to observe generally accepted international regulations, procedures and practices relating to the safety of the vessel
De inspecterende staat geeft zijn inspecteurs opdracht om zich te houden aan algemeen aanvaarde internationale regels, procedures en praktijken voor de veiligheid van vaartuig

with the preamble to the directive specifying that they should make every effort to comply with procedures and practices under the Convention.
zij alles in het werk moeten stellen om zich aan de krachtens het Verdrag toepasselijke procedures en praktijken te conformeren.

Having regard to Council Directive of 16 August 1961 2 on administrative procedures and practices governing the entry into
Gelet op de richtlijn van de Raad van 16 augustus 1961 inzake de administratieve procedures en handelwijzen betreffende de toelating, de tewerkstelling en het verblijf van werknemers(1)PB no. 57 van 26.8.1961,

It is for each Member State to choose the procedures and practices best designed to ensure the correct and timely transposition of internal market Directives, having regard to what would be most effective in the context of that Member State, since procedures and practices that are effective in one Member State may not be as effective in another.
Elke lidstaat bepaalt zelf welke procedures en praktijken het best kunnen garanderen dat de internemarktrichtlijnen juist en op tijd worden omgezet, rekening houdend met wat voor die lidstaat het doeltreffendst is, aangezien procedures en praktijken die in de ene lidstaat doeltreffend zijn, dat in een andere wellicht minder zijn.

Unlike traditional systems, procedures and practices- which may lead to bureaucracy
In tegenstelling tot traditionele systemen, procedures en praktijken- die tot bureaucratie en middelmatigheid kunnen leiden-

The purpose of the attestation procedure is to provide for the procurement procedures and practices applied by contracting entities to be examined by external independent persons,
De verificatieprocedure houdt in dat de procedures en praktijken voor de plaatsing van opdrachten van de aanbestedende diensten worden onderzocht door externe en onafhankelijke personen, waarna de dienst

implemented in accordance with their own national procedures and practices in the light of their initial experience with telework.
kunnen worden geïntegreerd of volgens hun eigen nationale procedures en praktijken ten uitvoer kunnen worden gelegd, volgens het voorbeeld van de overeenkomst over telewerken.

the standardisation of procedures and practices applying to volunteers
de standaardisering van de procedures en praktijken die op vrijwilligers van toepassing zijn,

Introduction of procedures and practices which reflect as far as practicable,
Invoering van procedures en praktijken die, voor zover dit haalbaar is,

The inspector shall observe generally accepted international regulations, procedures and practices relating to the safety of the vessel being inspected
De inspecteurs dienen zich te houden aan de algemeen geaccepteerde internationale regelgeving, procedures en praktijken met betrekking tot de veiligheid van het geïnspecteerde vaartuig

open up public supply contracts, to make procedures and practices for awarding public supply contracts more transparent,
had ten doel de overheidsopdrachten voor leveringen open te stellen, de procedures en praktijken voor de plaatsing van deze over heidsopdrachten doorzichtiger te maken, de omstandigheden voor

the Commission intends to follow the procedures and practices which it normally applies,
gebruik te maken van de procedures en de praktijken die ze gewoonlijk toepast,

In its rules, procedures, and practices the Council has no counterpart any where else in the world.
Qua bevoegdheden, regels, procedures en praktijken is de Raad uniek in de wereld.

In its powers, rules, procedures, and practices the Council has no counterpart anywhere else in the world.
Qua bevoegdheden, regels, procedures en praktijken is de Raad uniek in de wereld.

Rating policies, procedure and practices including models,
Ratingbeleid, procedures en praktijken, inclusief modellen,