RELEVANT PROGRAMMES in Dutch translation

• relevante programma's
• desbetreffende programma's
• betrokken programma's
• betreffende programma's

Examples of using Relevant programmes in English and their translations into Dutch

In order to better cater for the research needs related to ED, the profile of the issue has been raised throughout the relevant programmes of FP5 for years 2001 and 2002.
Om beter te voorzien in de behoefte aan onderzoek op het gebied van hormoonontregeling heeft dit onderwerp in alle relevante programma's van het vijfde kaderprogramma voor de jaren 2001 en 2002 een hogere prioriteit gekregen.

Secondly, it is our duty as Members of the European Parliament to question the use of the financial resources that the European Union provided for relevant programmes.
Ten tweede is het onze plicht als leden van het Europees Parlement vraagtekens te zetten bij het gebruik van de financiële bronnen die de Europese Unie beschikbaar heeft gesteld voor relevante programma's.

The Council approved the possibility for Candidate Countries to be considered for participation in all relevant programmes concerning the Plan for the Management of the external borders of Member States of the European Union.
De Raad stemde in met de mogelijkheid om kandidaat-lidstaten in overweging te nemen voor deelneming aan alle relevante programma's met betrekking tot het plan voor het beheer van de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie.

a Member State to review and propose amendments to its Partnership Agreement and relevant programmes.
kan de Commissie een lidstaat verzoeken de partnerschapsovereenkomst en de relevante programma's te evalueren en wijzigingen voor te stellen.

took note of the proposed volume of funding within the relevant programmes INTERREG, PHARE,
van de nabuurschapsprogramma's en nam hij nota van de in het kader van de desbetreffende programma's(INTERREG, PHARE,

taking into account all the relevant programmes in the energy sector.
met inachtneming van alle relevante programma's in de energiesector.

we agreed to work closely together within the framework of relevant programmes on asylum and migration,
kwamen wij overeen nauwer samen te werken in het kader van de desbetreffende programma's op het gebied van asiel

the Commission will have great difficulty in trying to fulfil the relevant programmes effectively without the appropriate level of administrative resources.
van de afgelopen jaren, zal de Commissie grote moeite hebben om de betreffende programma's op doeltreffende wijze uit te voeren indien zij niet beschikt over een gepaste capaciteit aan administratieve middelen.

Research and other relevant programmes and initiatives.
Onderzoek en andere relevante programma's en initiatieven.

overlap between the'Pericles 2020' programme and other relevant programmes and activities and ensuring the development of a common strategy against euro counterfeiting and fraud.
overlapping wordt voorkomen tussen het programma Pericles 2020 en andere relevante programma's en activiteiten en tevens de ontwikkeling wordt verzekerd van een gemeenschappelijke strategie tegen valsemunterij met de euro en fraude.

Open the relevant programme item and scroll down a bit.
Open het betreffende programma onderdeel en scroll een klein stukje naar beneden.

Do you want to add a relevant programme?
Wil je nog een relevante vooropleiding/diploma toevoegen?

A reference to the basic act of the relevant programme;
Een verwijzing naar de basishandeling van het desbetreffende programma;

The Member States shall notify the relevant programme management of the corrections;
De lidstaten delen de correcties mee aan de beheerder van het betrokken programma.

The exact name of the measure in the relevant programme may be different from the names of the measure listed.
De precieze benaming van de maatregel in het betrokken programma kan verschillen van de hier gebruikte benaming.

The exact name of the measure in the relevant programme may be different from the names of the measure listed.
De precieze naam van de maatregel in het betreffende programma kan afwijken van de namen van de vermelde maatregel.

The final report found TEN-Telecom to be a relevant programme on track with potential to develop a niche where it could make a difference.
Volgens het eindverslag was TEN-telecommunicatie een relevant programma dat goed op schema ligt en mogelijkheden biedt om een niche te ontwikkelen waar het toegevoegde waarde kan bieden.

More than three months after the relevant programme had been closed,
Meer dan drie maanden nadat het relevante programma werd afgesloten,

The intermediate evaluation of the TEN-Telecom Action shows a relevant programme on track with potential to develop a niche where it can make a difference.
De tussentijdse evaluatie van de TEN-telecommunicatieactie laat een relevant programma zien dat goed op schema ligt en mogelijkheden biedt om een niche te ontwikkelen waar het toegevoegde waarde kan bieden.

The relevant programme was so popular that it was oversubscribed and no more applications could be accepted.
Het desbetreffende programma was zo in trek dat niet alle aanvragen konden worden gehonoreerd.