STIPULATES in Dutch translation

• bepaalt
• staat
• is bepaald
• stelt
• schrijft
• stipuleert
• voorziet
• vastgelegd
• voorschrijft
• vermeldt

Examples of using Stipulates in English and their translations into Dutch

The European pharmacopoeia stipulates the purity criteria with which this mixture of polymers must comply 1.
De Europese farmacopee vermeldt de zuiverheidsvereisten waaraan dit polymerenmengsel moet beantwoorden 1.

Venezuela's constitution only stipulates a three-person line of succession.
De grondwet van Venezuela voorziet slechts drie personen ter opvolging.

The law stipulates sixteen boats and that is what we have.
De wet schrijft 16 boten voor en dat is wat we hebben.

MiFID II stipulates extra requirements
MiFID II stelt extra eisen

Our agreement also stipulates a 51/49 percentage structure.
Onze overeenkomst bepaalt ook een 51/49 procent structuur.

Article 70 of the Treaty of accession of Greece to the Community stipulates that.
In artikel 70 van het Toetredingsverdrag van Griekenland tot de Gemeenschap staat dat.

This Article stipulates the exception to the liability rules.
Dit artikel voorziet in de uitzondering op de aansprakelijkheidsregels.

Article 6 stipulates the harmonisation of the necessary minimum information.
Artikel 6 schrijft harmonisatie voor van de vereiste minimuminformatie.

Our agreement also stipulates a 51-49% structure.
Onze overeenkomst bepaalt ook een 51/49 procent structuur.

The law stipulates that these barrels must be made of oak.
Dat deze vaten van eik moeten zijn, werd bij wet vastgelegd.

Your Honor, the law clearly stipulates.
Edelachtbare, de wet stelt duidelijk.

The common position stipulates 2006.
In het gemeenschappelijk standpunt staat 2006.

A regulation stipulates the order in which the military have to wear their decorations Tab.
Een reglement voorziet in welke orde de militairen hun ereteken moeten dragen Tab.

And that is what we have. The law stipulates sixteen boats.
De wet schrijft 16 boten voor en dat is wat we hebben.

The defense stipulates to the witness's expertise, your honor.
De verdediging bepaalt de deskundigheid van de getuige, edelachtbare.

The law stipulates 16 boats, and that is what we have.
De wet schrijft 16 boten voor en dat is wat we hebben.

The will also stipulates that there will always be.
Het testament bepaalt ook dat er altijd een thuis en het werk als bediende.

However our guarantee stipulates only the delivery of perfect eyesight.
Maar onze garantie bepaalt alleen de levering van perfect gezichtsvermogen.

At present, Rijkswaterstaat stipulates a separate control system for each bridge or lock.
Op dit moment schrijft Rijkswaterstaat voor elke brug of sluis een apart besturingssysteem.

Only the delivery of perfect eyesight. Perfection is our goal, however our guarantee stipulates.
Maar onze garantie bepaalt alleen de levering van perfect gezichtsvermogen.