SYSTEMATIZED in Dutch translation

• gesystematiseerd
• systematische
• gesystematiseerde

Examples of using Systematized in English and their translations into Dutch

It was he who systematized Capoeira in 1889 and also who inaugurated in 1941 the first official Capoeira Angola academy.
Hij sistematiseerde de Capoeira in 1889 en huldigde ook de eerste officiële school voor Capoeira Angola in, in 1941.

from which these old formal languages were derived and later systematized.
waar van deze oud formeel talen waren afgeleid en later systematiseerden.

equipment are systematized and stored on-site for reuse and repurpose.
kostuums en materiaal geordend en daar opgeslagen voor hergebruik.

The junta, which dubbed itself National Reorganization Process, systematized the repression, in particular through the way of"forced disappearances"(desaparecidos),
De junta, die zich de naam"Proces van Nationale Reorganisatie" gaf, systematiseerde de onderdrukking, in het bijzonder door de"Verdwijningen" net zoals Pinochet's Chili,

Among the topics Eudemus discussed were the discovery of geometrical theorems and constructions(systematized in Eudemus's days by Euclid in his"Elements"),
Aan de orde kwamen onder meer de ontdekking van meetkundige stellingen en constructies(die in Eudemus' tijd werden gesystematiseerd in Euclides'"Elementen"), en de klassieke problemen van de Griekse meetkunde,

Systematizing experiences is not difficult,
Systematiseren van ervaringen is niet moeilijk,

Analyze and systematize the information you want to present in your video.
Analyseren en systematiseren van de informatie die u in uw video wilt presenteren.

Systematize the knowledge that has ancestral
Systematiseer de kennis die voorouderlijke

A CRM sales funnel systematize your customer interactions into a clearly decipherable form.
EEN CRM sales funnel systematiseren uw klantinteracties in een duidelijk leesbaar vorm.

He systematizes, measures, analyses
Hij systematiseert, meet, analyseert

Combination is the process of systematizing concepts into a knowledge system.
Combinatie is het proces van het systematiseren van concepten in een kennissysteem.

By craftiness with a view to the systematizing of the deception.
In sluwheid, met het oog op de methodiek van de dwaling.

Ephesians 4:14- the systematizing of the deception.
Efeze 4:14- de methodiek van de dwaling.

Note 5: Afterwards, you have to systematize the settings and move ahead.
Notitie 5: Daarna moet u de instellingen systematiseren en verder gaan.

Strong expertise in recruitment systems and in systematizing existing approaches.
Uitstekende expertise op het gebied van recruimentsystemen en het systematiseren van bestaande handelswijzen.

Organizing and processing is explained as recording, systematizing, accumulating, storing,
Organiseren en verwerken wordt uitgelegd als vastleggen, systematiseren, verzamelen, bewaren,

Organizing and systematizing the collection of the necessary information should make it possible to identify any imbalances and the solutions to be implemented.
Het organiseren en het systematiseren van de verzameling van de nodige informatie moet een identificatie van de onevenwichtigheden en de oplossingen daarvoor mogelijk maken.

He systematizes, measures, analyses,
Hij systematiseert, meet, analyseert,

Password Manager XP helps you systematize secret information
Password Manager XP helpt u bij het systematiseren van geheime informatie

Create, systematize, store and spread current scientific knowledge in order to improve the quality of people's life;
Creëren, systematiseren, opslaan en verspreiden van de huidige wetenschappelijke kennis met het oog op de kwaliteit van leven van mensen te verbeteren;