Examples of using Systematized in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
It is a clearly systematized principle in eight members,
È un principio chiaramente sistematizzato in otto membri, cui approccioIt is important to push ahead with the semantic issue under SNOMED CT Systematized Nomenclature of Medicine- Clinical Terms.
È altresì importante fare passi avanti sul piano semantico nel quadro di SNOMED CT Systematized Nomenclature of Medicine- Clinical Terms.we marveled there that all had been systematized with so much grace,
By 1945 he had systematized his teachings, which came to be known as the Divine Principle,
Per il 1945 aveva sistematizzato i suoi insegnamenti, che sono conosciuti come il Principio Divino,There is a clause which states Any systematized transmission I wanna go home and party. indicating intelligent origin must be investigated.
Che indichi una possibile forma di intelligenza va verificata… C'è una clausola che dice che Qualsiasi trasmissione sistematica lo voglio andare a casa e far festa.reduced scope and systematized manner, the voluminous-but largely unwritten- work of Chalaux.
breve e ridotta, ma sistematizzata dell'opera voluminosa, apparentemente disordinata e spesso non scritta, di Agustí Chalaux.The main way to restore speech are systematized and lengthy sessions with an aphasiologist speech therapist aimed at restoring speech,
Il modo principale per ripristinare la parola è sistematizzato e lunghe sessioni con un logopedista aphasiologist, volto a ripristinare la parola,From the beginning, the casino of Kitzbühel has been systematized in the hotel Goldener Greif,
Dall'inizio, il casinò di Kitzbühel è stato sistemato nell'Hotel Goldener Greif,Besides the systematized ranks listed above, there were also other familial appellations used as titles, e.g. Shu(叔,
Oltre ai ranghi sistematizzati sopra, vi erano altri titoli onorifici in uso in quello stesso periodo come ad esempio Shū(叔,The art form was systematized by King Louis XIV about a hundred years later.
La forma d'arte è stata sistematizzata dal re Luigi XIV circa un centinaio di anni più tardi.Systematized control over the calculation of wages,
Controllo sistematizzato sul calcolo delle retribuzioni,The motor had been systematized ago in every particular some about ten years,
Il motore era stato sistemato in ogni particolare qualche decina d'anni fa,Once reached the country of Chapada and systematized the baggages in the hotel Pousada,
They will be received, systematized and reported to all supporters by the EZLN's Intergalactic Committee.
Questi ultimi saranno ricevuti, sistematizzati e posti a conoscenza di tutti/e gli/le aderenti dalla Commissione Intergalattica dell'EZLN.The factory management has been improved and systematized since we passed authentication of ISO9001:2008 in 2014.
La gestione della fabbrica è stata migliorata e sistematizzata da quando abbiamo superato l'autenticazione di ISO9001: 2008 nel 2014.17 entrance. This apparatus will in the coming months be systematized and reinforced.
rue de la Sorbonne 17 e questo dispositivo verrà sistematizzato e potenziato nei prossimi mesi.motor braking plant just systematized new rubbers.
motore impianto frenante appena sistemato gomme nuove.Now that the new International has systematized the framework of its doctrine it musty still draw up a general plan of its tactical methods.
Sistemata nei quadri della sua dottrina, la nuova Internazionale deve tracciare ancora un piano generale dei suoi metodi tattici.Durability and lightweight systematized with a loving bow to the toy construction set
Durevolezza e peso leggero sistematizzati con un arco loving alla costruzione del giocattolo regolatain fact, provide a systematized biblical doctrine of Israel.”.
offrire una dottrina biblica sistematizzata di Israele.".
