SYSTEMATIZED in Greek translation

• συστηματοποιημένη
• συστηματοποίησε
• συστηματική
• συστηματοποιούνται
• συστηματοποιήθηκαν
• συστηματοποιήσει
• συστηματικό
• συστηματοποίησαν
• συστηματοποιημένα
• συστηματοποιημένες

Examples of using Systematized in English and their translations into Greek

a strong interaction between popularity and scholarship- empirical and systematized knowledge.
πρόκειται για μία ισχυρή διάδραση μεταξύ λαϊκότητας και λογιοσύνης-εμπειρικής και συστηματοποιημένης γνώσης.

Dogmatic theology is a study of the doctrines of certain Christian groups that have systematized doctrine, for example Calvinistic theology
Δογματική θεολογία είναι η μελέτη των διδασκαλιών συγκεκριμένων Χριστιανικών ομάδων που έχουν συστηματική διδασκαλία, για παράδειγμα Καλβινιστική θεολογία

collected and systematized the existing techniques and knowledge of his time in this work.
συγκέντρωσε και συστηματοποίησε σ'αυτό το έργο τις υφιστάμενες τεχνικές και τη γνώση της εποχής του.

The factory management has been improved and systematized since we passed authentication of ISO9001:2008 in 2014. more.
Η διαχείριση του εργοστασίου έχει βελτιωθεί και συστηματοποιούνται από τότε που πέρασε πιστοποίηση του ISO9001: 2008 το 2014. περισσότερο.

Socialism as scientifically systematized by the great leader Comrade Kim Il Sung is man-centered socialism
Ο Σοσιαλισμός όπως επιστημονικά συστηματοποίησε ο μεγάλος ηγέτης Σύντροφος Κιμ Ιλ Σουνγκ είναι ανθρωποκεντρικός σοσιαλισμός

These ideas were first drawn together and systematized as a distinct ideology, by the English philosopher John Locke, generally regarded as the father of modern liberalism.
Αυτές οι ιδέες συντάχθηκαν και συστηματοποιήθηκαν ως μια ξεχωριστή ιδεολογία, από τον Άγγλο φιλόσοφο Τζον Λοκ, ο οποίος γενικά θεωρείται ο πατέρας του σύγχρονου φιλελευθερισμού.

The first reception procedures as developed and systematized by FRS is compatible with the international obligations of our country
Οι διαδικασίες πρώτης υποδοχής όπως διαμορφώνονται και συστηματοποιούνται από την ΥΠΥ είναι συμβατές με τις διεθνείς υποχρεώσεις της χώρας μας

Now that the new International has systematized the framework of its doctrine it must still draw up a general plan of its tactical methods.
Τώρα που η νέα Διεθνής έχει συστηματοποιήσει το πλαίσιο της θεωρίας της θα πρέπει ακόμη να χαράξει ένα γενικό σχέδιο των τακτικών της μεθόδων.

It acts as a repository where data from the natural environment are collected, systematized and are being made available for further research.
Λειτουργεί ως ιδιότυπο αρχείο, όπου συγκεντρώνονται, συστηματοποιούνται και διατίθενται για έρευνα στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος.

These ideas had been first drawn collectively and systematized as a distinct ideology,
Αυτές οι ιδέες συντάχθηκαν και συστηματοποιήθηκαν ως μια ξεχωριστή ιδεολογία, από τον Άγγλο φιλόσοφο Τζον Λοκ,

The factory management has been improved and systematized since we passed authentication of ISO9001:2008 in 2014.
Η διαχείριση του εργοστασίου έχει βελτιωθεί και συστηματοποιούνται από τότε που πέρασε πιστοποίηση του ISO9001: 2008 το 2014.

Now that the new International has systematized the framework of its doctrine it musty still draw up a general plan of its tactical methods.
Τώρα που η νέα Διεθνής έχει συστηματοποιήσει το πλαίσιο της θεωρίας της θα πρέπει ακόμη να χαράξει ένα γενικό σχέδιο των τακτικών της μεθόδων.

The terror methods planned by Lenin and systematized by Stalin, were not only similar to those of the Nazis,
Οι μέθοδοι που εφαρμόστηκαν από τον Λένιν και συστηματοποιήθηκαν από τον Στάλιν, όχι μονάχα θυμίζουν τις ναζιστικές μεθόδους,

Terminology management is the process of documenting terms in a systematized and orderly fashion.
Διαχείριση ορολογίας είναι η διαδικασία καταγραφής των όρων ενός κειμένου κατά τρόπο δομημένο και συστηματικό.

These tricks were developed and/or systematized by the COINTELPRO program of espionage,
Οι τακτικές κατασκοπείας του κράτους αναπτύχθηκαν και/ή συστηματοποιήθηκαν από το πρόγραμμα κατασκοπείας COINTELPRO,

It would be great if you could enjoy the dictionaries systematized by the PERL program on this site.
Θα ήταν υπέροχο αν μπορείτε να απολαύσετε τα λεξικά που συστηματοποιούνται από το πρόγραμμα PERL σε αυτόν τον ιστότοπο.

people have classified and systematized them.
οι άνθρωποι τις έχουν ταξινομήσει και συστηματοποιήσει.

These ideas were first drawn together and systematized as a distinct ideology by the English philosopher John Lockegenerally regarded as the father of modern liberalism.
Αυτές οι ιδέες συντάχθηκαν και συστηματοποιήθηκαν ως μια ξεχωριστή ιδεολογία, από τον Άγγλο φιλόσοφο Τζον Λοκ, ο οποίος γενικά θεωρείται ο πατέρας του σύγχρονου φιλελευθερισμού[22][23].

An invaluable practical experience later systematized, summarized and substantiated from a theoretical point of view,
Μια ανεκτίμητη πρακτική εμπειρία που αργότερα συστηματοποιήθηκε, συνοψίστηκε και τεκμηριώθηκε από θεωρητική άποψη,

Taken up again, systematized, developed, intellectualized by the Parvus-Bronstein[Helphand-Trotzky] group,
Ξαναϋιοθετήθηκε, συστηματοποιήθηκε, αναπτύχθηκε, διανοουμενοποιήθηκε απο την ομάδα Πάρβους-Μπρονστάιν[Χέλφαντ-Τρότσκι],