TO THE RULES OF PROCEDURE in Dutch translation

• van het reglement
• van het reglement voor de procesvoering
• van het reglement van orde
• van het rvo
• procedureregels

Examples of using To the rules of procedure in English and their translations into Dutch

Annex IV to the Rules of Procedure of the European Parliament.
bijlage IV van het Reglement van het Europees Parlement.

Composition of the Chambers of the Court of Justice for the judicial year 1995-1996 Amendments to the Rules of Procedure of the Court of First Instance.
Samenstelling van de kamers van het Hof van Justitie voor het gerechtelijk jaar 1995-1996 Wijzigingen van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht van eerst aanleg.

directly as a result of these adjustments to the Rules of Procedure of the European Parliament, the problems that we debate will be resolved more quickly.
rechtstreeks gevolg van deze aanpassingen van het Reglement van het Europees Parlement sneller worden opgelost.

By Mr Killilea was withdrawn by the author before Question Time in accordance with Section A. 11 of Annex II to the Rules of Procedure.
Van de heer Killilea is door de vraagsteller vóór het Vragenuur overeenkomstig bijlage II, sub A, paragraaf 11, van het Reglement ingetrokken. trokken.

talk about that too, because a change to the Rules of Procedure without that second part would be imperfect.
omdat een wijziging van het Reglement zonder dat tweede element in beschouwing te nemen onbevredigend zou zijn.

Mr President, you mentioned a change to the Rules of Procedure in your response to Mr Fatuzzo.
Mijnheer de Voorzitter, u noemde in uw antwoord op de heer Fatuzzo een wijziging van het Reglement.

Mr President, it is a point of order based on Annex II to the Rules of Procedure.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb een motie van orde uit hoofde van bijlage II van het Reglement.

The amendments to the Rules of Procedure were approved by 227 votes to seven,
De herziening van het reglement van orde wordt op 21 september 2010, met 227 stemmen vóór

The Bureau decided to add"revision to the Rules of Procedure" to the agenda of the Plenary Session to be held on 12 and 13 March 2008.
Het bureau besluit om de herziening van het reglement van orde op de agenda van de zitting van 12 en 13 maart te zetten.

are defined in the Annex to the Rules of Procedure.
zijn omschreven in de bijlage van het reglement van orde.

to Annex VII to the Rules of Procedure.
bijlage VII van het Reglement van het Parlement;

This provision could be accompanied by the requisite corollary changes to the Rules of Procedure.
Deze bepaling zou kunnen worden aangevuld met nadere regels in het Reglement voor de procesvoering.

Let me reiterate my thanks to everyone, but with an eye to the Rules of Procedure, I would like to draw your attention to one last point.
Ik wil nogmaals iedereen bedanken, maar met het oog op het Reglement, wil ik graag nog uw aandacht voor een laatste punt.

The Council agreed to the rules of procedure of Europol's Joint Supervisory Body which were adopted unanimously by the Body on 22 April.
De Raad stemde in met het reglement van orde van het gemeenschappelijk controleorgaan van Europol, dat op 22 april met eenparigheid van stemmen door het orgaan werd goedgekeurd.

The Council agreed to the Rules of Procedure of the Europol Management Board, with the proviso that it was to
De Raad heeft zijn goedkeuring gegeven aan het reglement van orde van de Raad van Bestuur van Europol,

According to the Rules of Procedure, one member may speak for
Overeenkomstig het Reglement mag een afgevaardigde voor

At all events, they will do so according to the Rules of Procedure, but certainly not in this part-session,
Zij zullen dat in ieder geval doen in overeenstemming met het Reglement, maar zeker niet tijdens deze plenaire vergadering

I would ask all Members to adhere to the Rules of Procedure and address questions to the Council.
Ik verzoek echter alle leden om zich aan het Reglement te houden en vragen aan de Raad te stellen.

Pursuant to the Rules of Procedure, Questions Nos 57 to 83 will be replied to in writing.
Overeenkomstig het Reglement zullen vraag nr. 57 en 83 schriftelijk worden beantwoord.5.

That is the situation according to the Rules of Procedure, and we keep to the rules..
Dat is wat er overeenkomstig het Reglement moet gebeuren en aan die regels houden wij ons.