UNLEASHING in Dutch translation

• loslaten
• ontketenen
• los te laten
• unleashing
• werd ontketend
• losliet
• de ontketening

Examples of using Unleashing in English and their translations into Dutch

They took all the limitations off and it was like unleashing a wild dog.
Ze haalden de beperkingen weg, alsof je een wilde hond loslaat.

Unleashing the full potential of horti business. Learn more about us.
Ontketen samen met ons het maximale potentieel van de horti business.

By unleashing them, we might make all our little problems go away.
Door ze los te laten, kunnen alle problemen verdwijnen.

A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.
Een ongekende mogelijkheid, het vrijkomen van nieuw potentieel voor innovatie en ontwikkeling.

Unleashing competition and freeing prices.
Vrije concurrentie en prijsliberalisering.

European Commission Communication on Unleashing the Potential of Cloud Computing in Europe.
Mededeling van de Europese Commissie over het aanboren van het potentieel van cloud computing in Europa.

Of unleashing each other's wonders.
Van het vrijmaken van elkaars wonderen.

You are charged with unleashing a deadly scourge upon humanity.
U wordt beschuldigd van het vrij laten van een dodelijke plaag over de mensheid.

Now, unleashing all 631 horsepower for the blast back down the Isn't.
Nu, ontketen alle 631 pk voor de rit terug naar de is-niet.

Jocelyn, thank you for unleashing the inner Venus within every American woman.
Jocelyn, dank je voor het vrijmaken van de innerlijke Venus van elke Amerikaanse vrouw.

Invaders from another world attack without warning- unleashing the machine lifeforms.
Indringers uit een andere wereld vallen zonder waarschuwing aan, waarbij machinale levensvormen worden losgelaten.

every product we manufacture before unleashing them on the market.
we produceren voordat we ze op de markt lanceren.

You don't fix one ripper problem by unleashing another ripper.
Je heelt geen ripper door een andere ripper te bevrijden.

A huge opportunity, unleashing of new potential.
Een ongekende mogelijkheid, het vrijkomen van nieuw potentieel.

Has surprised everyone by unleashing a truly jaw-dropping trailer on the world!
Iedereen met verstomming geslagen nadat een ongelooflijke danteske trailer op de wereld werd losgelaten.

Help me stop Silas from unleashing hell on earth.
Help me Silas te stoppen de hel op aarde te ontketenen.

By unleashing another ripper. You don't fix one ripper problem.
Je heelt geen ripper door een andere ripper te bevrijden.

Even ones as extreme as unleashing Doomsday.
Zelfs de extreme zoals de Dag des Oordeels vrij te laten.

Even ones as extreme as unleashing Doomsday.
Zelfs zo extreem als Doomsday vrijlaten.

The essence of coaching is unleashing your potential.
De essentie van coaching is het vrijmaken van je potentieel.