Examples of using Wrong-doers in English and their translations into Dutch
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
surely we were wrong-doers.
That indeed is the right recompense of the wrong-doers.
Thus do we punish the wrong-doers.
Nor were We to destroy the cities unless the inhabitants thereof were wrong-doers.
En Wij waren geen vernietiger van de stad, tenzij haar bewoners onrechtvaardig waren.As for the wrong-doers, He has prepared for them a grievous chastisement.
En Hij heeft een pijnlijke bestraffing bereid voor de onrechtvaardigen.And the infidels- they are the wrong-doers.
De ongelovigen zijn de onrechtplegers.Then truly we should be wrong-doers.
Want dan zouden wij zekerlijk onrechtvaardig zijn.Lo! we were wrong-doers.
Voorwaar, wij waren onrechtvaardigen!And Allah is the Knower of he wrong-doers.
En Allah is Alwetend over de onrechtplegers.He said: My covenant includeth not wrong-doers.
Hij zei:"Mijn verbond zal zich niet uitstrekken tot de onrechtplegers.And the infidels- they are the wrong-doers.
En de ongelovigen: zij zijn de onrechtvaardigen.The disbelievers, they are the wrong-doers.
De ongelovigen zijn de onrechtplegers.Those who reject Faith they are the wrong-doers.
En de ongelovigen: zij zijn de onrechtvaardigen.Allah loveth not wrong-doers.
God bemint de onrechtplegers niet.And We have prepared for(all) wrong-doers a grievous Chastisement;-.
En Wij hebben een pijnlijke straf voor de onrechtvaardigen bereid.Thus do We requite wrong-doers.
Zo vergelden wij aan de onrechtplegers.Now the curse of Allah is upon wrong-doers.
Ziet toe! de vloek van Allah rust op de onrechtvaardigen.Thus we requite wrong-doers.
Zo vergelden wij aan de onrechtplegers.Thus We Repay wrong-doers.
Zo vergelden wij aan de onrechtplegers.Wrong-doers will not be successful.
Het zal de onrechtplegers niet welgaan.
