DISLOYALTY in Finnish translation

• epälojaalisuutta
• uskottomuudesta
• petollisuus
• epälojaaliutta
• epälojaalisuus
• epälojaalisuudesta
• uskottomuus
• petturuuttaan

Examples of using Disloyalty in English and their translations into Finnish

Disloyalty, Get the… lies, backstabbing.
Lokaalittomuutta, valheita, selkään puukotusta. Painu.

Disloyalty with vengeance.
Valapattouden kostolla.

I am surrounded by incompetence and disloyalty!
Ympärilläni on pätemättömyyttä ja epäluottamusta!

What I want is your disloyalty towards Alfred.
Tahdon sinun olevan epälojaali Alfredia kohtaan.

But in all the history of Nebadon these untrammeled executives have exhibited disloyalty only three times.
Mutta Nebadonin koko historian aikana nämä pidäkkeettömät toimeenpanijat ovat osoittaneet epälojaalisuutta vain kolme kertaa.

Most main sports companies reject highly of this practice(regarding it as disloyalty) and also numerous preserve education
Useimmat Hassunkurista yritykset hylkäävät suuresti tätä käytäntöä(pitäen sitä uskottomuudesta) ja myös lukuisia säilyttää koulutusta

Jonathan Chesterfield's incompetence and disloyalty led to the escape of Declan Harp, and the loss of thousands of His Majesty's furs.
kymmenien brittisotilaiden kuolemaan- ja tuhansien turkisten menettämiseen. Jonathan Chesterfieldin epäpätevyys ja petollisuus.

Jonathan Chesterfield's incompetence and disloyalty.
Jonathan Chesterfieldin epäpätevyys ja petollisuus.

Durza to remind those who resist my rule that as long as I am king disloyalty will be punishable by death.
Tehtävä muistuttaa heitä, jotka vastustavat määräysvaltaani,- että niin kauan kuin olen kuningas,- uskottomuus rangaistaan kuolemalla.

This shows disloyalty on the part of those Member States, and it undermines not only the
Se osoittaa noiden jäsenvaltioiden epälojaalisuuden ja heikentää Yhdysvaltojen kanssa käynnissä olevien neuvottelujen lisäksi itse EU:

To remind those who resist my rule And so, the job falls upon you, Durza, that, as long as I am king, disloyalty will be punishable by death.
Rangaistaan kuolemalla. Joten sinulle jää työksesi, Durza- tottelemattomuudesta muistuttaa heitä, jotka vastustavat käskyjäni, jotka olen kuninkaana antanut,-.

sacked by President Abdrabbuh Mansur Hadi, with the reason of disloyalty to him, and loyalty to the Southern Movement.
Adenin maakunnan kuvernööri Aidarouss al-Zoubeidin välillä kärjistyivätselvennä ja heidän joukkonsa taistelivat keskenään Adenin lentokentällä.

If his participation in this event is confirmed, disloyalty and treason it would be a case of corruption, to the Mexican people and state.
Sekä kansalaisten ja Mexicon osavaltion pettämistä. se olisi kuvottavaa korruptiota, luottamuksen petos, Jos hänen sekaantumisensa tähän varmistuu.

I don't think it had anything to do with greed or disloyalty.
tähän on looginen selitys. Se tuskin liittyy ahneuteen tai epäuskollisuuteen.

your office informed me today that during this debate I would receive a satisfactory response to my request concerning the disloyalty to Europe shown by Mr Aznar in relation to the war in Iraq.
toimielimenne ilmoitti minulle tänään, että saan tämän keskustelun aikana tyydyttävän vastauksen kysymykseeni, joka koskee pääministeri Aznarin Euroopalle osoittamaa epälojaalisuutta Irakin sodan yhteydessä.

the mistakes, and the disloyalties of the creatures of the evolutionaryˆ systems and universes; and therefore must nature
virheet ja epälojaalisuudet. Siksi luonto on pakostakin ainiaan ailahtelevainen,

Disloyalty being rewarded?
Kun petollisuus palkitaan?

Your disloyalty, your corruption. Your greed.
Teidän korruptionne. teidän epälojaalisuutenne, Teidän ahneutenne.

No, this is your disloyalty.
Ei vaan petturuutesi.

Your greed, your disloyalty, your corruption.
Teidän ahneutenne,- teidän epälojaalisuutenne, teidän korruptionne.