PERMITTING in Finnish translation

• sallii
• mahdollistaa
• salliminen
• lupa
• voit
• antaa
• sallien
• lupamenettelyjä
• mahdollistamiseen
• salliessa
• sallitaan
• sallimalla
• mahdollistavat
• sallimisesta
• mahdollistetaan
• sallimisen
• mahdollistaisi
• sallimista
• voivat
• annetaan

Examples of using Permitting in English and their translations into Finnish

Methodologies permitting consideration of socioeconomic factors in the evaluation of alternative control strategies.
Vaihtoehtoisten vähentämisstrategioiden arvioinnissa käytettävät menetelmät, jotka mahdollistavat sosiaalis-taloudellisten tekijöiden huomioon ottamisen;

First, we should clearly define the waistline, permitting tailoring.
Ensinnäkin meidän olisi selkeästi määriteltävä Vyötärölinjan salliessa räätälöintiä.

I would like to begin by commending you for permitting such dialogue.
haluan aluksi kiittää teitä tällaisen keskustelun sallimisesta.

Terrace dining is available weather permitting.
Terassi on avoinna aina sään salliessa.

Animal welfare could be included among the grounds for permitting measures.
Myös eläinten hyvinvointi voitaisiin sisällyttää toimien sallimisen perusteeksi.

McMastersaid the hamlet may hire additional staff to help manage the permitting and regulations of the project.
McMastersaid hamlet voi palkata lisähenkilöstöä hallitsemiseksi sallimista ja määräyksiä hankkeen.

The landscaping work starts weather permitting.
Pihaurakan työt aloitetaan heti säiden salliessa.

It's a wonderful view, weather permitting.
Sieltä on hieno näköala sään salliessa.

Weather permitting.
Kelien salliessa.

So I guess weather permitting.
Mennään sään salliessa.

if we can.-The weather permitting.
jos voimme.-Sään salliessa.

Weather permitting, he should be here this time tomorrow.
Mutta hän saapuu sään salliessa tänne huomenna.

We're having massive Permitting issues out here.
Luvan suhteen on paha ongelma.

Two now, weather and Indians permitting.
Kaksi, jos sää ja intiaanit sallivat.

Faster and more transparent permitting procedures.
Nopeammat ja läpinäkyvämmät lupien myöntämismenettelyt.

She will die before permitting this.
Hän kuolee, ennenkuin sallii tämän tapahtuvan.

You can find a procedure permitting Parliament to have its say.
Voidaan löytää menettely, joka sallii parlamentin ilmaista mielipiteensä.

I assume you and Trip will want to finish your survey tomorrow…- weather permitting.
Oletan teidän haluavan sään salliessa viimeistellä tutkimuksenne.

It limits his group, whilst permitting more mainstream worship.
Se rajoittaa hänen ryhmäänsä, mutta sallii tavanomaisemmat uskonnot.

To be executed. Not permitting the Crusher boy.
En salli, että Crusherin poika… teloitetaan.