PERMITTING in Italian translation

• permettendo
• consentendo
• autorizzare
• autorizzazione
• permesso
• compatibilmente
• permitting
• permette
• consente
• permettere
• consentono
• permettono
• consenta
• autorizzazioni
• autorizza
• autorizzando
• permessi
• autorizzano

Examples of using Permitting in English and their translations into Italian

In the case of permitting indirect discharge,
Riguardo al permesso di scarico indiretto,

Therefore, when we prepare legislation on the use and on the permitting of pesticides, we have to keep in mind what is in the interests of the different stakeholders.
Pertanto, quando elaboriamo la legislazione sull'uso e sull'autorizzazione dei pesticidi, dobbiamo tenere a mente quali sono gli interessi delle varie parti interessate.

regulations governing municipal parks, permitting more space, public
i regolamenti che disciplinano l'uso dei parchi comunali, autorizzare più spazio pubblico

Resources permitting, OLAF regional liaison officers will be posted in a number of Acceding
Compatibilmente con le risorse disponibili, ufficiali di collegamento regionali dell'OLAF saranno inviati

We provide siting, permitting and licensing services according to local regulatory requirements,
Forniamo servizi di posizionamento, autorizzazione e licenza secondo i requisiti regolamentari locali,

Permitting your own male member to increase bigger is possible by utilizing a professional technique known as jelqing.
Permitting il proprio membro maschile aumentare grande è possibile utilizzando una tecnica professionale noto come jelqing.

even to the point of permitting the consumption of alcohol'.
fino al punto di autorizzare anche il consumo di alcol".

for the synchronization of estrus and permitting scheduled breeding.
nella sincronizzazione di estro ed il permesso dell'allevamento preveduto.

Article 4(5) requires that Member States define a procedure for permitting of mobile plants.
L'articolo 4, paragrafo 5 prevede che gli Stati membri definiscano la procedura di autorizzazione degli impianti mobili.

The rooftop terrace is open from 19:00 to 24:00 between May and October, weather permitting.
La terrazza all'ultimo piano è aperta dalle 19:00 alle 24:00 da maggio a ottobre, compatibilmente con le condizioni meteorologiche.

Students who do not have permitting schedules to attend classes on a campus can benefit from taking an online course from various colleges
Gli studenti che non hanno orari che permettono di frequentare le lezioni in un campus possono beneficiare di prendere un corso online di vari college

financing, permitting, engineering, procurement,
finanziamento, autorizzazione, ingegnerizzazione, approvvigionamento,

Assessment by the Commission of the permitting and operating conditions of certain specific installations
La Commissione valuta le condizioni per il rilascio delle autorizzazioni e per l'esercizio di alcuni impianti specifici

have enacted regulations permitting the use of ionizing radiations for some specific food applications.
hanno emanato dei regolamenti che permettono l'impiego di radiazioni ionizzanti per determinate applicazioni nel settore alimentare.

Take advantage of a complete solution for intelligent permitting, routing, and restriction management of oversize/overweight(OS/OW) vehicles.
Approfitta della soluzione completa per una gestione intelligente delle autorizzazioni, dell'instradamento e delle restrizioni per i veicoli di grandi dimensioni o peso.

In a wider context there is agreement at European level to implement the framework directive on permitting the freezing of criminal assets within the EU.
In un contesto più ampio vi è accordo a livello europeo sull'attuazione della direttiva quadro che autorizza il congelamento dei beni della criminalità all'interno della UE.

This approach would allow free and fair competition at the international level, whilst still permitting Member States to have lower limits for the national transport operations.
Questa soluzione consentirebbe una concorrenza libera e leale a livello internazionale, autorizzando gli Stati membri a conservare limiti inferiori per le operazioni di trasporto nazionali.

The recast envisages a more prominent role for BREFs in order to reduce the scope for national authorities to deviate from BAT in permitting.
La rifusione prevede un ruolo più importante per i BREF al fine di ridurre i margini di cui dispongono le autorità nazionali per discostarsi dalla BAT con riguardo alle autorizzazioni.

Ministers of Commerce and National Economy permitting the concentration prevails.
dell'economia nazionale che autorizza la concentrazione prevale in caso di conflitto.

Services related to siting, permitting and licensing, for the construction of new facilities
I servizi relativi al posizionamento, permessi e licenze, per la costruzione di nuovi impianti