REFERRED TO IN POINT in Finnish translation

• kohdassa tarkoitetun
• a alakohdassa tarkoitettu
• kohdassa mainittujen
• kohdassa tarkoitettujen
• kohdassa tarkoitettu
• kohdassa tarkoitettuun
• a alakohdassa tarkoitettujen
• a alakohdassa tarkoitetun

Examples of using Referred to in point in English and their translations into Finnish

Shall arrange for the destruction, disposal, burning or burial of the carcases of the equidae referred to in point(a) in accordance with Regulation(EC) No 1774/2002;
Järjestettävä a alakohdassa tarkoitettujen hevoseläinten ruhojen tuhoaminen, hävittäminen, polttaminen tai hautaaminen asetuksen(EY) N: o 1774/2002 mukaisesti;

With regard to the objective on support for the capacity of the European cultural and creative sectors referred to in point(a) of Article 5.
Jotka liittyvät 5 artiklan a kohdassa tarkoitettuun tavoitteeseen vahvistaa kulttuurialan ja luovien toimialojen kansainvälisiä toimintamahdollisuuksia.

in addition to the information referred to in point 3.2.1.1.
joista käy ilmi 3.2.1.1 kohdassa tarkoitettujen tietojen lisäksi.

With regard to the objective on support for transnational policy cooperation referred to in point(d) of Article 5.
Jotka liittyvät 5 artiklan d kohdassa tarkoitettuun tavoitteeseen tukea rajat ylittävää poliittista yhteistyötä.

The criteria used to classify own fund items into the sub-tiers referred to in point(a) based on the characteristics set out in Article 92.
Perusteet, joilla omien varojen erät jaetaan a alakohdassa tarkoitettuihin alaluokkiin 92 artiklassa esitettyjen ominaisuuksien perusteella;

Records of the monitoring and inspections referred to in point(c) shall be kept to ensure the appropriate hand-over of information.
Edellä c kohdassa tarkoitetuista seurannasta ja tarkastuksista pidetään kirjaa tiedon siirtämisen varmistamiseksi.

The amendments referred to in point(a) may include amendments to reference fuels
Edellä a kohdassa tarkoitetut muutokset voivat koskea myös vertailupolttoaineita

Undertake analysis of the data and information referred to in point(a) and provide it in a readily-accessible format;
Laatii analyyseja a alakohdassa tarkoitetuista tiedoista ja esittää ne helposti saatavilla olevassa muodossa;

In relation to the rules referred to in point(j) of Article 1(2), the delegated acts referred to in paragraph 2 of this Article shall lay down rules on.
Tämän artiklan 2 kohdassa tarkoitetuissa delegoiduissa säädöksissä vahvistetaan 1 artiklan 2 kohdan j alakohdassa tarkoitettujen sääntöjen osalta säännöt.

Qqqq undertake analysis of the data and information referred to in point(a), including improving comparability,
Qqqq laatii analyyseja a alakohdassa tarkoitetuista tiedoista muun muassa niiden vertailukelpoisuuden parantamiseksi

defence of human rights and in measures referred to in point(vii);
edistämiseen ja puolustamiseen ja vii kohdassa tarkoitettuihin toimiin osallistuvien paikallisten, alueellisten, kansallisten tai kansainvälisten kansalaisjärjestöjen tukeminen;

The excess amount referred to in point(1) shall be reduced by the amount of own shares directly held by the insurance or reinsurance undertaking.
Edellä 1 kohdassa tarkoitetusta ylijäämästä vähennetään vakuutus- tai jälleenvakuutusyrityksen omistuksessa suoraan olevien omien osakkeiden määrä.

The guidelines referred to in point(b) shall be adopted in accordance with the procedure provided for in Article 582.
Edellä b kohdassa tarkoitetuista suuntaviivoista päätetään 58 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen.”.

The Member States shall undertake to ensure that aircraft referred to in point(a) are separated from other aircraft.
Jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että a alakohdassa tarkoitetut ilma-alukset ovat erotettavissa muista ilma-aluksista.”.

Make available to the public concerned the information obtained under other forms of assessment referred to in point(a), the information relating to the exemption decision….
Asetettava yleisön, jota asia koskee, saataville a alakohdassa tarkoitetuilla muilla arviointimuodoilla saavutetut tiedot, vapauttamispäätöstä.

containing a fertiliser referred to in point a.
jotka sisältävät a kohdassa tarkoitettua lannoitetta.

regulated by acts referred to in point(a);
sovelletaan vain osittain a alakohdassa tarkoitettuja säädöksiä;

The approval authority issuing the EU type-approval certificate shall verify the arrangements and procedures referred to in point 1.1.
EU-tyyppihyväksyntätodistuksen antavan hyväksyntäviranomaisen on varmistettava 1.1 kohdassa tarkoitetut järjestelyt ja menettelyt.

products having either of the aims referred to in point(2);
turvallisuuden testaus jompaakumpaa 2 kohdassa mainittua tavoitetta varten;

products having any of the aims referred to in point(2);
turvallisuuden testaus jotakin 2 kohdassa mainittua tavoitetta varten;