Examples of using Repealed in English and their translations into Finnish
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Repealed Regulation and its amending Regulations.
Council Regulation(EEC) No 737/90 is repealed.
The following Directives should be repealed.
Repealed Regulation and its successive amendments.
Kumottu asetus ja sen muutokset.Subject to paragraph 2, Decision 2007/436/EC, Euratom is repealed.
Kumotaan päätös 2007/436/EY, Euratom, jollei 2 kohdasta muuta johdu.
Directive 96/67/EC should therefore be repealed.
Direktiivi 96/67/EY olisi näin ollen kumottava.Repealed Regulation with its list of successive amendments.
Kumottu asetus ja luettelo sen muutoksista.Article 18 Regulation( EC) No 3605/93 is repealed.
Artikla Kumotaan asetus( EY) N: o 3605/93.Council Regulations must be repealed by a Council Regulation.
Neuvoston asetus on kumottava neuvoston asetuksella.Repealed Regulation with its successive amendment.
Kumottu asetus ja sen muutokset.Decision No 1336/97/EC, as amended by Decision No 1376/2002/EC, is repealed.
Kumotaan päätös 1336/97/EY, sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 1376/2002/EY.Certain directives and decisions in this field should be repealed.
Tietyt tämän alan direktiivit ja päätökset olisi kumottava.Repealed Regulation with the amendment thereto.
Kumottu asetus ja sen muutos.Commission Regulation(EC) No. 2843/98 is also repealed.
Samalla kumotaan komission asetus(EY) N: o 2843/98.Decisions should be repealed.
päätökset olisi kumottava.Those directives were repealed and replaced by Directive 2005/36.
Nämä direktiivit on kumottu ja korvattu direktiivillä 2005/36.Consequently Regulation(EC) No 3051/95 shall be repealed.
Näin ollen asetus(EY) N: o 3051/95 kumotaan.That Regulation should be therefore repealed.
Sen vuoksi kyseinen asetus olisi kumottava.Article 12 Article repealed by Directive 2007/30/EC.
Artikla artikla kumottu direktiivillä 2007/30/EY.which is consequently repealed.
joka näin ollen kumotaan.
