Examples of using Repealed in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The law has been repealed in the UK.
Sixth paragraph repealed by Article 19 of the Merger Treaty.
The laws are repealed, and yet projects continue to be developed.
Article 17 of Directive 2011/61/EU is repealed.
The following provisions are repealed.
Accordingly, Directive 93/75/EEC should be repealed.
Derhalve dient Richtlijn 93/75/EEG te worden afgeschaft.Article repealed by Article 19 of the Meiger Treaty!
Artikel vervallen ingevolge artikel 19 van het Fusieverdrag!Article 4 is repealed.
Artikel 4 wordt herroepen.Directive 76/914/EEC is hereby repealed as of 1 January 2004.
Richtlijn 76/914/EEG wordt met ingang van 1 januari 2004 ingetrokken.Article 7 is hereby repealed.
Artikel 7 wordt geschrapt.All obsolete legislation had to be repealed.
Achterhaalde wetgeving moet worden afgeschaft.Repealed by Article 23 of the Merger Treaty.
Vervallen ingevolge artikel 23 van het Fusieverdrag.This, of course, could easily be repealed by subsequent governments.
Dit kan natuurlijk makkelijk worden herroepen door volgende regeringen.Directive 90/313/EEC is hereby repealed with effect from 14 February 2005.
Richtlijn 90/313/EEG wordt met ingang van 14 februari 2005 ingetrokken.Paragraph 8 shall be repealed.
Wordt lid 8 geschrapt.should therefore be repealed.
dient bijgevolg te worden afgeschaft.Articles repealed.
Vervallen artikelen.therefore the Directive is repealed.
bijgevolg wordt deze richtlijn ingetrokken.Paragraph 1 of Article 3 shall be repealed.
Artikel 3, lid 1 wordt geschrapt.Many of the stringent taxation laws were repealed.
Een deel van de hoge belastingen werd afgeschaft.
