WITHHELD in Finnish translation

• keskeytettävä
• salasi
• pidätetty
• pantannut
• pimitti
• salanneet
• jättänyt
• antamatta
• keskeyttää
• salannut
• pidättää

Examples of using Withheld in English and their translations into Finnish

What have I withheld?" she asked defiantly.
Mitäkö minä olen salannut häneltä?" kertasi rouva Lyons uhmailevasti.

Bortezomib Hospira therapy should be withheld.
Bortezomib Hospira-hoito tulee keskeyttää.

Otherwise, the lists may be declared invalid and state funding for election campaigns withheld.
Muussa tapauksessa luettelot voidaan julistaa mitättömiksi ja pidättää vaalikampanjan valtionrahoitus.

I'm rescinding the plea is if you can show that the prosecution withheld exculpatory evidence.
Hylkään tunnustuksen vain jos osoitatte- että syyttäjä salasi vapauttavia todisteita.

VELCADE therapy should be withheld.
VELCADE-hoito tulee keskeyttää.

Only because Reddington withheld the truth.
Koska Reddington salasi totuuden.

Water should be withheld before vaccination to make the chickens thirsty.
Vettä ei saisi antaa ennen rokotusta, jotta kanat olisivat janoisia.

You're angry at me because I withheld information.
Olet vihainen minulle koska minä pimitin tietoa.

given as reward for work or withheld as punishment.
jota annetaan vastineeksi työstä tai pidätetään rangaistuksena.

The proposal was tied to vague criteria, particularly regarding the reimbursement of withheld funds.
Ehdotus oli sidottu epämääräisiin ehtoihin varsinkin pidätettyjen varojen korvaamisen suhteen.

We may have withheld certain pieces of information to protect you, but that is what parents do.
Mutta niin vanhemmat tekevät. Olemme jättäneet jotain kertomatta suojellaksemme teitä.

You have withheld clues and information that made it impossible for us to guess who did it.
Olette pantanneet johtolankoja, joita ilman ratkaisua ei voi keksiä.

I… I withheld information. But I am not a monster!
Pidin tiedon itselläni, mutta en ole mikään hirviö!

Therapy should be withheld for elective surgery.
Hoidosta tulisi pidättäytyä elektiivisen leikkauksen yli.

Ii wrongly withheld the final payment due under the contract;
Ii pidätti aiheettomasti sopimuksen mukaisen loppumaksun.

Question, if that guy withheld certain information,
Jos tuo mies pidätti tiettyjä tietoja,

From the FBI and the CIA. But she withheld that information.
Mutta hän piti tietonsa salassa sekä FBI: ltä että CIA.

You withheld your knowledge that Louis Tobin called Ms. Marchetti on Thanksgiving.
Sinä pidättelit tietoja siitä, että Louis Tobin soitti Marchettille kiitospäivänä.

Your leaders have withheld the truth. Citizens of the human hive.
Johtajanne ovat pimittäneet totuuden. lhmispesän kansalaiset.

Massey's withheld information at every step along the way.
Massey on salannut tietoja alusta asti.