A PROBLEM in French translation

• problème
• problématique
• un souci
• un probleme
• un probléme
• problèmes
• problématiques
• un soucis

Examples of using A problem in English and their translations into French

Too many pile up, we got ourselves a problem.
nous avons nous même un probléme.

The couch. It could be a problem.
Le canapé pourrait être un soucis.

Ain't me that's got a problem, darling, is it?
C'est pas moi qui ai un probléme, je crois?

Houston, we have a problem.
Houston, nous avons un probléme.

Beginning of the school year had never been a problem to Frances.
La rentrée scolaire… n'était jamais un probléme pour Frances.

There's a problem with your brother's certificate we couldn't find it.
Mais celui de votre frère pose problème. On ne le trouve pas.

We're having a problem finding Mangold,
On a du mal à trouver Mangold.

With a problem but not a disability.
Personnes en difficulté mais non handicapées.

Bart's got a problem with a local young bully named Nelson.
Bart a des ennuis avec un jeune loubard appelé Nelson.

If you have got a problem with this then all you.
Si ça te pose un problème, alors tout ce qui.

So the… What, the Tajiks have a problem with the Pashtuns?
Alors, les Tadjiks ont des ennuis avec les Pachtounes?

We got a problem with the job.
On a des soucis avec le job.

You have a problem convicting someone who despises you so much?
Ça te pose problème de condamner quelqu'un qui te méprise autant?

That's not a problem, as long as he lives.
Ce n'est pas grave, du moment qu'il est vivant.

I have always had a problem calculating the tip.
J'ai toujours eu du mal à calculer mon pourboire.

He discovered a problem with measurement of basic variables in the equations.
Il découvrit une anomalie dans le calcul des variables de base de leurs équations.

I think we got a problem with Unit 12.
On a un pépin avec unité 12.

I had a problem with a delivery.
J'ai eu un pépin avec un client.

Is there going to be a problem with the collagen, Detective?
Le collagène va-t-il poser un problème, Inspecteur?

We got a problem on our hands.
On a des ennuis sur le dos.