APPROACH SHOULD in French translation

• approche devrait
• démarche devrait
• méthode devrait
• stratégie devrait
• il faudrait adopter une approche
• il faudrait adopter une démarche
• il convenait d' adopter une approche
• perspective doit
• approche doit
• démarche doit
• approche devait
• approche devra
• démarche devra
• il faut adopter une approche

Examples of using Approach should in English and their translations into French

this new approach should.
cette nouvelle méthode devrait.

This approach should allow for the definition of an approach to a low-carbon trajectory for the construction market.
Cette démarche doit permettre de définir une approche de trajectoire de décarbonisation du marché de la construction.

This approach should make it possible to better integrate health into all policies
Cette approche doit permettre de mieux intégrer la santé dans toutes les politiques

As pointed out by the, this approach should be competitively neutral for telecom carriers and holders of licences for broadcasting distribution undertakings.
Comme le faisait remarquer le GECRT, cette démarche devrait être neutre sur le plan de la concurrence pour les entreprises de télécommunications et pour les titulaires de permis de radiodiffusion 43.

Such an approach should be universal,
Cette démarche doit être universelle,

This approach should be discussed with the injecting doctor
Cette approche doit être discutée avec le médecin injecteur

We realised that our approach should be to make things as distinctive and interesting as possible,
Nous avons pris conscience que notre approche devait être de créer des choses aussi distinctives

Eventually, this approach should make it possible to propose,
A terme, cette démarche devrait permettre de proposer,

This approach should therefore be examined carefully in terms of its cost-effectiveness.
Cette approche devra par conséquent faire l'objet d'un examen attentif du point de vue de la rentabilité.

The approach should be strategic,
Leur démarche doit être stratégique

This approach should enable them to optimize the organization of compliance in their company by,
Cette approche doit leur permettre d'optimaliser l'organisation de la compliance dans leur entreprise,

Such an approach should lead to the formulation of a relevant
Une telle approche devait donner lieu à l'élaboration,

That approach should include drug supply
Cette démarche devra inclure des stratégies de réduction de l'offre

The approach should be both balanced
Cette démarche doit être les deux à la fois,

Such an approach should coordinate adaptation,
Une telle approche devra coordonner l'adaptation,

This proactive approach should also be adopted with regard to the mandate of the UN Special Rapporteur on Violence against Women.
Cette approche doit être également adoptée vis à vis du mandat du Rapporteur Spécial de l'ONU sur les violences faites aux femmes.

This approach should be based upon our great respect for life
Une telle démarche doit reposer sur notre profond respect pour la vie

Crime and drug trafficking knew no borders; a coordinated multilateral and multidimensional approach should therefore be employed to counter their effects.
La criminalité et le trafic de drogues ne connaissant pas de frontières, il faut adopter une approche multilatérale, multidimensionnelle et coordonnée pour lutter contre leurs effets.

Such an approach should reflect thorough research and lead to detailed,
Une telle démarche doit être précédée par un travail de recherche approfondi

A highly participatory approach should be taken to identifying needs
Il faut adopter une démarche ouverte à toutes les parties prenantes pour définir et distinguer les besoins des femmes