BACKGROUND KNOWLEDGE in French translation

• connaissances de base
• connaissances générales
• connaissances de fond

Examples of using Background knowledge in English and their translations into French

As background knowledge about the State party under review was identified as a premise for effective review,
Étant donné qu'une connaissance générale de l'État partie examiné a été considérée

Elliot describes his pro bono representation of amateur athletes in proceedings before the Sport Dispute Resolution Centre of Canada as an experience that has allowed him to continue developing the specialized skills and background knowledge necessary to better represent his clients' needs.
Elliot a défini son travail de représentation bénévole pour des athlètes amateurs dans le cadre de procédures devant le Centre de règlement des différends sportifs du Canada comme étant une expérience qui lui a permis de continuer à perfectionner les compétences particulières et les connaissances d'arrière-plan nécessaires pour mieux faire valoir les besoins de ses clients.

As background knowledge about the State party under review was identified as a premise for effective review,
Étant donné qu'une connaissance générale de l'État partie examiné a été considérée

While wishing to make available to the non-specialist the background knowledge that they have acquired over many years of working in the Swiss occupational pension sector, the authors of this book have sought first
En voulant transmettre au grand public les connaissances historiques qu'ils ont acquises tout au long de leur activité professionnelle exercée essentiellement au service du 2e pilier,

MaryKate and her team possess the background, knowledge and pricing needed for my customers to rest insured.
MaryKate et son équipe ont la formation, les connaissances et les tarifs pour répondre aux besoins de mes clients.

providing advice in matters where they are qualified through their background, knowledge and area of expertise.
présentation de conseils dans ses domaines de compétence eu égard à ses antécédents, à ses connaissances et à son expertise.

During the development of the Professional Designation Program, CES has adopted a list of 49 fundamental competencies that reflect the background, knowledge, skills, and dispositions program evaluators need to achieve standards that constitute sound evaluations.
Au cours de l'élaboration du Programme des titres professionnels, la SCÉ a adopté une liste de 49 compétences essentielles qui reflètent les normes que doivent atteindre les évaluateurs de programme en ce qui concerne leurs antécédents, connaissances, aptitudes et dispositions, de manière à réaliser de solides évaluations.

No other background knowledge is required.
Aucune autre connaissance n'est prérequise.

You choose it with full background knowledge.
Vous le choisissez en toute connaissance de cause.

So you can score points with your technical expertise and background knowledge.
Pour que vous puissiez marquer des points avec votre expertise et votre connaissance du sujet.

So, with all of that, we have that background knowledge of oil.
Donc, avec tout ça, nous avons ces connaissances de base sur le pétrole.

Compare, contrast, synthesize and evaluate evidence from sources and background knowledge.
Comparer, opposer, synthétiser et évaluer des preuves provenant de diverses sources et de connaissances préalables.

They were also provided with documentation and some background knowledge on the project.
On leur a également fourni une documentation et des informations générales sur le projet.

it may be background knowledge.
il peut s'agir de la connaissance du contexte.

appl ication of background knowledge may be needed to perform successfully.
l'appl ication de connaissances préalables peuvent être nécessaires pour effectuer les tâches convenablement.

this is impossible without background knowledge.
ce qui est impossible en l'absence de connaissances de fond.

you should have the following background knowledge and privileges.
vous devez disposer des connaissances de base et privilèges suivants.

Background knowledge was not a condition,
Aucune connaissance préalable n'était requise,

Specific formulation aids, theoretical background knowledge and checklists provide support for applying the learned behaviour to real.
Des aides de formulation concrètes, des connaissances théoriques de base et des listes de contrôle assistent les exercices de comportement.

in the theory side you get the necessary background knowledge.
qu'en même temps, vous obtiendrez les connaissances de base nécessaires.