CURRENT PRACTICES in French translation

• pratiques actuelles
• pratiques courantes
• pratiques en vigueur
• pratiques en cours
• méthodes actuelles
• pratiques existantes
• pratique actuelle

Examples of using Current practices in English and their translations into French

Decisions of substantive committees will continue to follow current practices, unless otherwise agreed by Council.
Les décisions des Comités de substance continueront à être prises selon les pratiques actuelles, à moins que le Conseil n'en convienne autrement.

Although NQFs use learning outcomes, there are other current practices that use learning inputs to recognise qualifications.
Alors que les CNC s'appuient sur les acquis de l'apprentissage, d'autres pratiques en vigueur utilisent les conditions institutionnelles de l'apprentissage pour la reconnaissance des certifications.

All of these proposed amendments are immaterial and reflect the Company's current practices and interpretation of the provisions of the Management Plan.
Toutes les modifications proposées sont sans conséquence et correspondent aux pratiques actuelles de la société et à son interprétation des dispositions du régime à l'intention de la direc- tion.

Despite these valuable findings, little action has been taken by the United States to ensure that current practices are consistent with international human rights obligations.
En dépit de telles attitudes, les États-Unis ne sont guère intervenus pour que les pratiques en vigueur se conforment à leurs obligations internationales en matière de droits de l'homme.

When there is extensive experience for an industry, current practices, experiences and data results will form more quantitatively supported guidelines.
Lorsqu'il y a une solide expérience dans une industrie, les pratiques en vigueur, les expériences et les résultats des données permettront de constituer des directives plus riches.

For industries for which there is extensive experience, current practices, experiences and data results will form more quantitatively supported guidelines.
Lorsqu'un secteur est au contraire fermement établi, les pratiques en vigueur, les expériences et le produit des données forment le socle d'orientations mieux étayées sur le plan quantitatif.

Many current practices in the health and medical field in the Democratic People's Republic of Korea are obsolete as a result of several decades of professional isolation.
De nombreuses pratiques courantes dans le domaine sanitaire et médical en République populaire démocratique de Corée sont obsolètes en raison de plusieurs décennies d'isolement professionnel.

The Advisory Committee had called for a review of current practices for procuring air assets
Le Comité consultatif a demandé un examen des pratiques actuelles en matière d'achat de moyens

Current practices in the host country
Des pratiques courantes dans le pays hôte

Looking at the current practices of trade union involvement,
En examinant les pratiques actuelles en matière d'implication syndicale,

The purposes of the survey were to understand current practices and to identify user needs for goods movement data.
Cette enquête avait pour but de définir les pratiques courantes et les besoins des usagers en matière de données sur le transport des marchandises.

What are current practices and regulatory framework(local, First Nations,
Quels sont, en ce moment, les pratiques et le cadre réglementaire(à l'échelle locale,

This policy will be reviewed regularly to ensure that it is reflective of Beau's All Natural Brewing Company's current practices and legislative requirements.
Brasserie Beau's All Natural révisera régulièrement la présente politique pour s'assurer qu'elle demeure conforme aux pratiques courantes de l'entreprise et aux lois.

The guide was developed based on an extensive environmental scan which included a comprehensive review of Canadian and international current practices and literature.
Il repose sur une analyse environnementale complète qui comprenait l'examen complet de la littérature et des pratiques courantes existant au Canada et à l'étranger.

Boards seeking to develop or evaluate their CSR Governance framework can benchmark their current practices to those identified in the checklist below.
Les conseils d'administration qui souhaitent élaborer ou évaluer leur cadre de gouvernance de RSE peuvent procéder à une analyse comparative de leurs pratiques actuelles avec celles énoncées dans la liste ci-dessous.

In addition, NF HQE Tertiary Buildings certification distinguishes buildings of which acoustic performances reflect best current practices.
En outre, la certification NF HQE Bâtiments Tertiaires permet de distinguer des bâtiments dont les performances acoustiques correspondent aux meilleures pratiques actuelles.

may involve innovations that improve current practices.
les deux peuvent inclure des améliorations aux pratiques courantes.

Current regulatory requirements that may function as non-tariff barriers need to be brought into line with current practices.”.
Les prescriptions actuelles pouvant représenter des obstacles non tarifaires doivent être harmonisées avec les pratiques courantes.».

Information being shared by curriculum consultants to inform more educators about current practices in the area of technology.
Diffusion d'information par les conseillères et conseillers pédagogiques pour renseigner plus d'enseignantes et d'enseignants sur les pratiques courantes dans le domaine de la technologie.

abused are not being served by current practices.
de violence n'est pas protégé par les pratiques en vigueur.