EVENTUALLY CONSISTENT in French translation

• cohérentes à terme
• cohérente à terme
• cohérent à terme
• de cohérence à terme

Examples of using Eventually consistent in English and their translations into French

which are eventually consistent.
qui sont cohérents à terme.

This section provides examples of eventually consistent and consistent read requests when multiple clients are writing to the same items.
Cette section fournit des exemples de demandes de lecture cohérente(consistent) à terme et de lecture cohérente(consistent) lorsque plusieurs clients écrivent sur les mêmes éléments.

For an eventually consistent read, R2 might return color ruby,
Pour une lecture cohérente à terme(eventually consistent), R2 peut renvoyer color ruby,

A Scan operation performs eventually consistent reads by default,
Une opération Scan effectue des lectures cohérentes à terme(eventually consistent)(eventually consistent)

Therefore, a single Scan request can consume/ 2(eventually consistent reads) 128 read operations.
Par conséquent, une seule requête Scan peut consommer /2(lectures cohérentes à terme(eventually consistent)(eventually consistent)) 128 opérations de lecture.

For an eventually consistent read request, the operation consumes only half the capacity units.
Pour une demande de lecture cohérente à terme(eventually consistent), l'opération utilise seulement la moitié des unités de capacité.

For an eventually consistent read, if total item size is 80 KB,
Pour une lecture cohérente à terme(eventually consistent), si la taille d'un élément total est de 80 Ko,

One strongly consistent read consumes one read capacity unit; an eventually consistent read consumes only half of that.
Une lecture à cohérence forte consomme une unité de capacité en lecture; une lecture cohérente à terme(eventually consistent) en consomme uniquement la moitié.

If set to true, then a consistent read is issued, otherwise eventually consistent is used.
Si la valeur est true, une lecture cohérente est émise, sinon la cohérence à terme est utilisée.

Since global secondary index queries are eventually consistent, the total cost is 0.5×(16 KB/ 4 KB), or 2 read capacity units.
Comme les requêtes d'index secondaire global sont cohérentes à terme, le coût total est 0,5 ×(16 Ko/ 4 KB), ou 2 unités de capacité en lecture.

table are updated asynchronously, using an eventually consistent model.
sont mis à jour de manière asynchrone, à l'aide d'un modèle de cohérence à terme.

A read capacity unit represents one strongly consistent read per second, or two eventually consistent reads per second, for an item up to 4 KB in size.
Une unité de capacité en lecture représente une lecture à cohérence forte à terme par seconde, ou deux lectures cohérentes à terme par seconde, pour un élément dont la taille peut atteindre 4 KB.

consistent reads per second, or 20 eventually consistent reads per second, for items up to 4 KB.
20 lectures cohérentes à terme par seconde, pour des éléments dont la taille peut atteindre 4 KB.

so a setting of 50 consistent ReadCapacityUnits per second provides 100 eventually consistent ReadCapacityUnits per second.
un paramètre de 50 ReadCapacityUnits cohérentes par seconde fournit 100 ReadCapacityUnits cohérentes à terme par seconde.

For an eventually consistent read, R1
Pour une lecture cohérente à terme(eventually consistent), R1

One read capacity unit one strongly consistent read per second, or two eventually consistent reads per second,
Une unité de capacité en lecture représente une lecture à cohérence forte par seconde, ou deux lectures cohérentes à terme(eventually consistent)(eventually consistent)

an index query can use either eventually consistent or strongly consistent reads depending on the value of ConsistentRead.
une requête d'index peut utiliser les lectures cohérentes à terme(eventually consistent)(eventually consistent) ou les lectures à cohérence forte selon la valeur de ConsistentRead.

and whether you want an eventually consistent or strongly consistent read.
pas une lecture cohérente à terme(eventually consistent) ou une lecture à cohérence forte.

By default, DynamoDB returns the item with values that are eventually consistent.
Par défaut, DynamoDB retourne l'élément avec les valeurs cohérentes à terme.

By default, BatchGetItem performs eventually consistent reads on every table in the request.
Par défaut, BatchGetItem effectue à terme des lectures cohérentes sur toutes les tables dans la requête.