Examples of using Foundational in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The electoral system is foundational to any democratic system
Work to increase foundational knowledge of crop diseases
In addition to reforming the foundational principle of the international tax system,
this is a very definite warning sign for foundational issues.
Environment Canada is primarily responsible for providing the foundational scientific understanding of the climate system,
Environnement Canada est principalement chargé de fournir le fondement scientifique de la connaissance du système climatique,this could be a sign of foundational damage.
cela peut être un signe de dommage à la fondation.would require modifications to the performance measurement strategy and foundational documentation.
nécessiterait la modification de la stratégie de mesures du rendement et des documents fondateurs.which will be foundational for improvements in maternal and child health.
qui seront à la base de l'amélioration de la santé maternelle et infantile.As part of the 30 year review of this foundational document, Industry Canada sought input from stakeholders in order to guide its submissions to the OECD.
Dans le cadre des 30 années de révision de ce document fondamental, Industrie Canada a cherché à obtenir des parties prenantes pour guider ses observations pour l'OCDE.Group Benefits Statement The final foundational area of program development to date is the development of an HSTLD AG benefit statement.
Déclaration de bénéfices du groupe A ce jour, le dernier domaine de fondement du développement du programme est l'élaboration d'une déclaration de bénéfices de la part du GC HSTLD.The right of self-determination is a foundational right, without which indigenous peoples' human rights,
Le droit à l'autodétermination est un droit fondateur, sans lequel les autres droits des autochtones, qu'ils soient collectifsExposed nailheads as well paint being pushed away from the walls can be considered a warning sign for foundational problems.
Les têtes-de-clous exposés, tout comme de la peinture qui s'éloigne de la surface du mur, peuvent être considérés comme un signal d'avertissement démontrant l'existence de problèmes de fondation.which will be foundational for improvements in maternal and child health.
qui seront à la base de l'amélioration de la santé maternelle et infantile.The TFTA concerns a diverse range of African countries with different incentives and foundational factors, and at different levels of economic and industrial development.
La ZLET concerne un large éventail de pays africains ayant des motivations et des facteurs fondateurs différents ainsi que différents niveaux de développement économique et industriel.that is the constitutionalization or foundational nature of the rights in question.
la constitutionnalisation ou le caractère fondamental des droits en question.Building a stronger culture of cooperation is foundational to the success of the country's competitiveness and the creation of a vibrant
La création d'une culture de coopération plus forte est le fondement du succès de la compétitivité du paysWhile few of her letters survive, those that do have been considered a foundational"monument" of French literature from the late thirteenth century onwards.
Le peu de ses lettres qui a été recueilli constitue en revanche un« monument» fondateur de la littérature française, célébré comme tel dès la fin du XIIIe siècle.which is foundational to our relationship with our clients.
qui sont à la base de nos relations avec les clients.Maryland's foundational charter created a state ruled by the Palatine lord, Lord Baltimore.
provides a presentation to new CSE employees as part of CSE 's foundational learning curriculum.
offre une présentation aux nouveaux employés du CST dans le cadre du programme d'apprentissage fondamental du CST.
