METHODOLOGIES in French translation

• méthodes
• méthodologies
• méthodologie
• méthode

Examples of using Methodologies in English and their translations into French

Methodologies for estimating the effectiveness of individual policies
Les méthodes appliquées pour estimer l'efficacité des différentes politiques

The association creates educational tools, methodologies and decision support,
Adéquations crée des outils pédagogiques, méthodologiques et d'aide à la décision,

Completion of the technical guidance on methodologies for adjustments under the Kyoto Protocol.
Achèvement de l'élaboration des directives techniques concernant les méthodes de calcul des ajustements à opérer au titre du Protocole de Kyoto;

Two new initiatives slated for development in 1996 are methodologies for the valuation of environmental capital
Deux initiatives nouvelles sont prévues pour 1996: une méthode d'évaluation du capital écologique

Why did the Commission wish to perpetuate the flaws in the methodologies by waiting until 1997
Pourquoi la Commission veut-elle perpétuer les défauts méthodologiques en attendant jusqu'en 1997

Indicative simplified methodologies for small-scale CDM project activities, as contained in
Une méthode indicative simplifiée pour les activités de projet de faible ampleur admissibles au titre du MDP,

The use of bottom-up methodologies will help with accuracy,
Le recours à des méthodes ascendantes améliorerait la fiabilité

This collaboration will focus on both refining methodologies for population estimates
Cette collaboration tendra à perfectionner les méthodes utilisées pour l'élaboration d'estimations

countries need to implement methodologies and policies and eventually adhere to a regional development plan.
les pays ont besoin de méthodologie et de politiques et enfin d'adhérer à un plan régional de développement.

You will support the site management and the front line in implementing OE tools, methodologies and breakthrough projects, according to the Enterprise and the Site priorities.
Vous supporter l'équipe managériale du site sur l'implémentation des outils et methodologies EO en lien avec les priorités définies par le Groupe et le site.

The second phase envisages the development of a monitoring network, as well as studies on integrated assessment modelling and emission inventory methodologies.
La création d'un réseau de surveillance et l'étude de la méthodologie des modèles d'évaluation intégrée et des inventaires d'émissions sont prévues au cours de la deuxième phase.

Measurement approaches, methodologies and practices Assessing the economic importance of culture can be done in different ways,
Approches méthodologiques et pratiques de mesure L'évaluation de l'importance économique de la culture peut être menée selon différentes façons

The review of the measurement methodologies used in each of these case studies will contribute to the development of impact indicators.
L'examen des modalités d'évaluation utilisées dans chacune de ces études permettra d'élaborer des indicateurs.

The Committee has used two methodologies to determine the relationship between regulatory capital ratios
Le Comité a eu recours à deux méthodes pour déterminer la relation entre les ratios de fonds propres réglementaires

The third sub-project assesses methodologies for identifying work-related diseases through a review of alert
Le troisième sous-projet évalue les méthodologies utilisées pour identifier les maladies professionnelles en examinant les systèmes d'alerte

there is no"approval" process for baseline and monitoring methodologies in the JI Track 2 procedure.
il n'y a pas de procédure d'<<approbation>> des méthodes de calcul du niveau de référence et de surveillance dans la procédure dite de la deuxième filière.

Note by the Executive Secretary FCCC/SBSTA/2005/2 Completion of the technical guidance on methodologies for adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol.
Achèvement de l& 146;élaboration des directives techniques concernant les méthodes de calcul des ajustements à opérer au titre du paragraphe 2 de l& 146;article 5 du Protocole de Kyoto.

Current methodologies generally predict wind resources with good accuracy, but this is not
Les méthodes appliquées actuellement permettent d'évaluer de manière précise les sources d'énergie éolienne,

The IPCC Guidelines do not provide methodologies for the calculation of CO2 emissions from savanna burning or agricultural residues burning.
Dans ses Lignes directrices, le GIEC ne propose pas de méthode pour calculer les quantités de CO2 émises lors du brûlage de la savane ou de la combustion des résidus agricoles.

The main focus of the Ulaanbaatar Group has been to examine methodologies to measure the impact of mining on the economy,
Le Groupe d'Oulan-Bator a axé ses travaux sur les méthodologies de mesure des répercussions des activités minières sur l'économie,