PROGRAMS TARGETING in French translation

• programmes ciblant
• programmes visant
• programmes destinés
• programmes axés

Examples of using Programs targeting in English and their translations into French

that the State party adopt"the measures necessary to carry out programs targeting the competent judicial authorities responsible for judicial investigations
l'État partie adopte les mesures nécessaires pour exécuter des programmes à l'intention des autorités judiciaires compétentes chargées des enquêtes judiciaires

Establishment of programs targeted to support local enterprises.
Mise en place de programmes ciblés d'appui à des entreprises locales.

Special consideration needs to be taken for programs targeted for culturally diverse groups.
Il faut accorder une attention particulière aux programmes ciblés aux groupes présentant des différences culturelles.

Read"Writing Program Targets.
Lisez« Comment écrire les cibles d'un programme».

The program targets a critical factor in disinfection: biofilm.
Le programme vise un élément critique en matière désinfection: le bio-film.

This program targets entrepreneurs who are looking to raise capital in the U.S. A.
Ce programme s'adresse aux entrepreneurs qui cherchent à mobiliser des fonds aux États-Unis.

The Program targets include contributing to.
Les objectifs du programme consistent à contribuer aux initiatives suivantes.

The 2030 program target is to add another 134 GWh annually.
L'objectif du programme pour 2030 consiste à ajouter 134 GWh de plus par année.

At the outset, the program targeted ten priority substances.
Au départ, le programme visait dix substances prioritaires.

The program targets the most vulnerable stage of professional development for artists.
Le programme cible l'étape la plus vulnérable du développement professionnel chez les artistes.

As noted in the RBAF, the program targets pre-commercial demonstrations.
Tel que mentionné dans le CVAR, le programme cible les démonstrations précommerciales.

progress in reaching program targets.
les progrès par rapport aux objectifs du programme.

comprehensive enforcement of different regulatory settings as well effective implementation of programs targeted at hard-to-reach populations.
en œuvre rigoureuse et exhaustive des différents cadres réglementaires, et faciliter le déploiement effectif de programmes ciblant des populations difficiles à atteindre.

The CCRA will introduce the following two new programs targeted to meet the unique needs of small commercial importers.
L'ADRC mettra en place deux nouveaux programmes visant à satisfaire aux besoins exclusifs des petits importateurs commerciaux.

Efforts to reduce the impact of premature mortality within the Canadian population should include policies and programs targeted at the appropriate age groups.
Les efforts visant à atténuer l'incidence de la mortalité prématurée sur la population canadienne devraient inclure des politiques et des programmes ciblant les groupes d'âge concernés.

Programs targeted to minimize these disparities have been implemented to increase the participation of women and assure their involvement in decision making processes.
Des programmes visant à réduire ces disparités ont été mis en œuvre de manière à augmenter la participation des femmes et à assurer leur présence dans les processus de prise de décision.

is responsible for most of the programs targeted at First Nations
est chargé de la plupart des programmes destinés aux Premières nations

These programs target the development of smart grid technology,
Ces programmes visaient le développement d'une technologie de réseau intelligent,

to federal departments and agencies to deliver programs targeted toward sustainable energy research and development.
organismes reçoivent du financement en vue de la prestation de programmes ciblant la recherche et le développement en matière d'énergies renouvelables.

the UK has programs targeted to women and persons with a disability.
le Royaume-Uni dispose de programmes destinés aux femmes et aux personnes ayant un handicap.