WAS TERMINATED in French translation

• a été résilié
• a pris fin
• il a été mis fin
• a mis fin
• s'est terminé
• a été interrompue
• a été congédié
• s'est achevé
• a été éliminée
• résiliation
• est rompu
• a été arrêté
• a été levée
• a cessé
• a été close
• a été dénoncé
• résilie
• a mis un terme

Examples of using Was terminated in English and their translations into French

In 1847 the Brotherhood of Sts Cyril and Methodius was terminated.
En 1847, la confrérie des saints Cyrille et Méthode fut arrêtée.

his contract was terminated.
son contrat est résilié.

On 6 September 2010 his contract was terminated.
Le 3 novembre 2010, son contrat est résilié.

In 2014 his contract with the club was terminated.
Le 20 janvier 2011, son contrat avec le club anglais est résilié.

MDN therefore notified Metalinvest that the agreement was terminated.
MDN a informé Metalinvest que l'entente est terminée.

In May, the contractor's contract was terminated.
Au mois de mai, le contrat de l'entrepreneur est résilié.

Replication on the Read Replica was terminated.
La réplication sur le réplica en lecture est terminée.

Benoît Potier, whose employment contract was terminated on May 5,
Benoît Potier, dont le contrat de travail a été résilié le 5 mai 2010,

However, when the CEC funding was terminated, Mexico was not in a position to take over
Toutefois, lorsque le financement de la CCE a pris fin, le Mexique n'était pas en mesure de prendre la relève

whose contract of employment was terminated on March 4,
dont le contrat de travail a été résilié le 4 mars 2009,

By order of 4 August 2008, the JDR phase was terminated.
Par une ordonnance du 4 août 2008, il a été mis fin à la phase de règlement judiciaire.

The Star Alliance partnership with both the Convention and IUCN was terminated in 2017 due to a change in management priorities at Star Alliance.
Le partenariat de Star Alliance avec la Convention et l'UICN a pris fin en 2017 en raison d'un changement de priorités dans la gestion de Star Alliance.

Hydro-Québec may refuse the power offered by a customer whose previous commitment was terminated under the fourth paragraph of Article 7.31.
Hydro-Québec peut refuser la puissance offerte par un client dont l'engagement précédent a été résilié en vertu du quatrième alinéa de l'article 7.31.

The mandate of UNCRO was terminated by the Security Council as of 15 January 1996.
Le Conseil de sécurité a mis fin au mandat de l'ONURC à compter du 15 janvier 1996.

The Star Alliance partnership with both the Convention and IUCN was terminated in 2017 owing to a change in management priorities at Star Alliance.
Le partenariat de Star Alliance avec la Convention et l'UICN a pris fin en 2017 en raison d'un changement de priorités dans la gestion de Star Alliance.

In the event, the CCB did not borrow from the Bank under the terms of that agreement, which was terminated in October 1983.
Dans les faits, la Banque Commerciale du Canada n'a pas bénéficié d'un prêt aux termes de ce contrat, qui a été résilié en octobre 1983.

The claimant's internship was terminated after five weeks because of his"disruptive behaviour.
Il a été mis fin au stage du prestataire après cinq semaines en raison de son <<comportement perturbateur.

This effort was terminated by Iraq on 30 July when it refused to provide access to relevant sites
L'Iraq a mis fin à cet effort le 30 juillet lorsqu'il a refusé de donner accès aux sites pertinents

The program, including the R.P.F. option, was terminated at the end of the 2012/13 academic year.
Le programme, incluant l'option RPF, s'est terminé à la fin de l'année académique 2012/13.

signed June 30, 2016, was terminated on January 5, 2017.
signé le 30 juin 2016, a pris fin le 5 janvier 2017.