YIELD in French translation

• rendement
• donner
• produire
• yield
• céder
• taux
• production
• récolte
• obtenir
• rendements
• donnent
• produisent
• donne
• cédez
• cède
• cèdent

Examples of using Yield in English and their translations into French

Variable yield technology has existed since at least the late 1950s.
La technologie de la puissance variable existe depuis au moins le début des années 1960.

The bond yield is 9.812 percent a year.
Le rendement des obligations est de 9,812% par an.

Amortization: Tangible capital assets yield benefits over many accounting periods.
Amortissement: Les immobilisations corporelles génèrent des avantages pendant plusieurs périodes comptables.

Estimated yield(kilotons)c.
Puissance estimative (kilotonnes)c.

Estimated yield(kilotonnes) c/.
Puissance estimative (kilotonnes)c.

These are in line with yield curves established by the Institute of French Actuaries.
Ces taux sont conformes aux courbes des taux établies par l'Institut des actuaires français.

Widening yield gap with the US to weaken Japanese yen.
L'élargissement de l'écart de taux avec les Etats-Unis pèsera sur le yen.

For example, one claim might yield benefits over two calendar years.
Par exemple, une demande peut rapporter des prestations sur deux années civiles.

This strain produces a very heavy yield for a Haze variety.
Cette variété produit une récolte très abondante pour une Haze.

Innovative technologies to improve process yield and reduce eco impact.
Technologies innovantes pour améliorer le rendement des processus et réduire l'impact écologique.

A tiny but high quality yield for this vintage.
Une minuscule récolte de qualité pour ce millésime.

This could also yield more broad-based health benefits.
Cette approche peut aussi produire des prestations de santé plus généralisées.

It may yield great commercial value,
Elle peut engendrer une grande valeur commerciale

Increased cocoa yield for targeted CocoaAction farmers.
Accroître le rendement du cacao pour des producteurs ciblés de CocoaAction.

Administrative sources yield data based on administrative or regulatory criteria.
Les sources administratives fournissent des données fondées sur des critères administratifs ou juridiques.

Its new strategy might yield results.
Sa nouvelle stratégie pourrait produire des résultats.

The W-53 had a yield of 9 megatons.
L'ogive W-53 avait une puissance de 9 mégatonnes.

Thermal decomposition may yield acrylic monomers.
La décomposition thermique peut produire des monomères acryliques.

it should yield benefits from a cost-effectiveness perspective.
cette approche devrait engendrer des avantages dans une perspective coût-efficacité.

This is one area where further efforts could yield significant results.
Il s'agit d'un domaine où d'autres mesures pourraient déboucher sur des résultats significatifs.