BEEN APPLIED in German translation

• angewendet wurde
• Anwendung
• beantragt
• angewandten
• umgesetzt wurde
• aufgetragen
• angewendet wurden
• angewendet worden
• angewandt worden
• gegolten
• angebracht
• gewesen angewandt

Examples of using Been applied in English and their translations into German

The agreement has been applied provisionally since September 2007.
Das Abkommen wird bereits seit September 2007 vorläufig angewendet.

And that the following harmonised standards have been applied.
Und dass folgende harmonisierte Standards angewandt wurden.

It has already been applied. Continue.
Es wurde bereits angewendet. Ich werde fortfahren.

White kaolin has been applied around the eyes.
Um den Augen ist weisses Kaolin aufgetragen.

The term“niacin” has also been applied.
Der Ausdruck„Niacin“ ist auch angewendet worden.

Bee shape has been applied to kinds of products.
Bee Form hat, um Arten von products.

A building license for a basic project has been applied.
Eine Baulizenz für ein Basis-Projekt ist bereits beantragt.

Stinging in the eyes after the drops have been applied.
Stechen in den Augen, nachdem die Tropfen aufgetragen wurden.

An entry for the loss-reducing technique has been applied for.
Eine Eintragung zur verlustminderndenTechnik wurde bereitsbeantragt.

Have not been applied or not been fully applied.
Vorliegen und nicht oder nicht vollständig angewandt wurden.

To conclude, we will review the changes have been applied correctly;
Abschließend überprüfen wird, wir haben die Änderungen richtig angewendet wurden;

And that the following harmonised standards have been applied.
Und dass die nachfolgenden harmonisierten Vorschriften angewendet wurden.

The same approach could have been applied to Encore.
Derselbe Ansatz hätte auf Encore angewendet werden können.

Since the 1st January a city stay tax has been applied.
Januar hat eine Stadt Aufenthalt Steuer angewendet.

Rule 143 has been applied.
Artikel 143 kam bereits zur Anwendung.

Have all the changes on existing employees been applied?
Wurden alle Änderungen an bestehenden Mitarbeitern angewendet?

Note: in some of the projects multiple wood species may have been applied.
Hinweis: In einigen Projekten können mehrere Arten von Holz verwendet haben.

You can tell that this master page has been applied to the first page because of the A that displays on the page icon in the bottom part of the palette.
Dass diese Musterseite bereits auf die erste Seite angewendet wurde, erkennen Sie am A im Seitensymbol im unteren Teil der Palette.

Theories in collective decision-making such as this have recently been applied in computer science,
Solche Theorien der kollektiven Entscheidungsfindung haben neuerdings Anwendung in der Informatik gefunden,

This is a new approach, as molecular guided therapy has typically been applied only after patients' tumors have proven resistant to more traditional therapies.
Dies ist eine neue Herangehensweise, da die molekulargesteuerte Therapie bisher in der Regel erst angewendet wurde, nachdem sich ein Tumor als resistent gegenüber traditionellen Therapien erwiesen hat.