CONFORMING in German translation

• konform
• entsprechen
• Übereinstimmung
• Anpassen
• Conforming
• gemäß
• erfüllen
• übereinstimmen
• passt sich
• konforme
• entspricht
• konformen
• konformer
• erfüllt
• übereinstimmt
• Anpasst
• Anzupassen

Examples of using Conforming in English and their translations into German

Records conforming to your search.
Einträge, die Ihrer Suche entsprechen.

Categories conforming to your search.
Die Ihrer Suche entsprechen.

Certifications: Conforming to ICUMSA recommendations.
Zertifizierungen: Conforming to ICUMSA recommendations.

Other records conforming to your search.
Einträge, die Ihrer Suche entsprechen.

Flexible, conforming to the face.
Flexibel, passt sich dem Gesicht an.

Difference in mould temperature between classical and conforming cooling.
Unterschiedliche Werkzeugtemperatur zwischen klassischer und konformer Kühlung Abb.

Surface protection, insulation and FD A conforming materials.
Oberflächenschutz, Isolation und FDA-konforme Materialien.

Is it now conforming to the Left party?
Passt sie sich seit neuestem der Linkspartei an?

Reassure your clients that your are conforming to specific standards.
Versichern Sie Ihrem Kunden, dass Ihr sind auf die spezifischen Normen entsprechen.

We offer products conforming to EU1935/2004 and/or which are FDA compliant.
Wir bieten Ihnen Produkte die der Richtlinien EU1935/2004 entsprechen und/oder FDA konform sind.

Quoted prices shall apply only to services and products conforming to agreed specifications.
Der vom Übersetzungsbüro angegebene Preis gilt ausschließlich für Produkte, die den vereinbarten Spezifikationen entsprechen.

Mastering, conforming and multi-format capabilities.
Mastering, Conforming und Multi-Formatfähigkeiten.

On forms conforming to the specimens shown in Annexes 31 and 33.
Vordrucke gemäß den Mustern in Anhang 31 und 33.

Conforming to“SD Specifications Part 2 File System Specification Version 2.00”.
Dateisystem Konform mit„SD-Spezifikationen Teil 2.

CE Appliance conforming to the European directives 89/336/EEC,
CE Gerät konform mit den EWG-Richtlinien 89/336, 93/68,

These documents conforming to terms and conditions set out in the letter of credit.
Alle dokumente in Übereinstimmung mit den Bedingungen des Akkreditives.

Example 1: Connection conforming to IEC60870-5-104 with an Ethernet network.
Beispiel 1: Verbindung konform nach IEC60870-5-104 mit Ethernetnetzwerk.

Green environmental protection, lead-free material, conforming to RoHS.
Grüner Umweltschutz, bleifreies Material, in Übereinstimmung mit RoHS.

Not conforming to an approved type.
Diese nicht einem zugelassenen Baumuster entsprechen.

Email signatures conforming to the law.
Gesetzes konforme Email Signaturen.