GADDAFI in German translation

Examples of using Gaddafi in English and their translations into German

Style/topic:

Gaddafi must not prevail.

Gaddafi darf nicht siegen.

Slap gaddafi You may like or not like Gaddafi.

Slap gaddafi Sie können uns gefällt oder nicht, wie Gaddafi.

Gaddafi transgressed many red lines: 1.

Gaddafi übertrat viele rote Linien: 1.

Gaddafi was not frightened of his own people.

Gaddafi war nicht von seinen eigenen Leuten Angst.

Gaddafi is widely considered to be a dictator.

Gaddafi gilt gemeinhin als Diktator.

The rulers of Saudi Arabia hated Gaddafi.

Die Herrscher von Saudi-Arabien hassten Gaddafi bis aufs Blut.

Showing posts with label Libya and Gaddafi.

Showing posts with label Mehr Wahrheit auf Gaddafi.

We take out Muammar Gaddafi in Libya.

Wir nehmen Muammar Gaddafi in Libyen aus dem Verkehr.

The orders were given by Gaddafi himself”.

Die Befehle sind von Gaddafi selbst erteilt worden.“.

Gaddafi is gone

Gaddafi ist weg

Gaddafi was at the head of an oil-producing country.

Kadhafi war an der Spitze eines Öllandes.

What if the allegations of Gaddafi were true?

Was wird geschehen, wenn die Beschuldigungen von Gaddafi wahr wären?

Berlusconi wooed Gaddafi.

Jörg Haider hofierten Gaddafi in der Vergangenheit.

Before Gaddafi, 25% of the population were literate.

Bevor Gaddafi, wurden 25% der Bevölkerung lesen und schreiben.

Gaddafi would be left with a starving North Korea-style Tripolitania.

Gaddafi würde ein hungerndes Tripolitanien im Nordkorea-Stil überlassen werden.

It is therefore clear that Gaddafi is not an anti-imperialist.

Es ist daher klar, dass Gaddafi kein Anti-Imperialist ist.

Gaddafi has two wives

Gaddafi hat zwei Ehefrauen

One can agree with Gaddafi or not.

Man kann mit Gaddafi einverstanden sein oder nicht.

Colonel Gaddafi has armed the population.

Oberst Kadhafi bewaffnet die Bevölkerung.

The fight against Gaddafi is also a fight against Assad and Ahmedinijad.

Der Kampf gegen Gadaffi ist auch ein Kampf gegen Assad und Ahmedinijad.