GADDAFI in Romanian translation

• gaddafi
• qaddafi
• un gaddafi

Examples of using Gaddafi in English and their translations into Romanian

This is one reason why Gaddafi needs foreign fighters.".
Acesta este unul din motivele pentru care Gaddafi are nevoie de luptători străini".

And… and Colonel Gaddafi and Arthur Negus.
Si… pe Colonelul Gadaffi si pe Arthur Negus.

The Washington Post" described her as a"symbol of defiance against Gaddafi.
The Washington Post o definește ca fiind un adevărat simbol al rezistenței împotriva lui Gaddafi.

Furthermore, what would the EU's position be should Gaddafi change course?
Mai mult, care ar fi poziția UE în cazul în care Gaddafi și-ar schimba tactica?

Tip 3: What killed Gaddafi.
Sfat 3: Ce a ucis pe Gaddafi.

I think word's starting to get out we got Gaddafi.
Crede că a început să se afle că l-am rezolvat pe Gaddafi.

It is easy to understand the French wrath against Gaddafi.
Este uşor de înţeles mânia francezilor împotriva lui Gaddafi.

I heard that gaddafi comment, by the way.
Am auzit comentariul acela a lui Gaddafi.

While there remain a few isolated patches of fighting in the Gaddafi loyalist suburbs.
Cu toate că mai sunt lupte izolate în suburbiile celor loiali lui Gaddafi.

They have shown an exemplary bravery in confronting the brutal dictatorship of Gaddafi.
Au dat dovadă de un curaj exemplar în confruntarea cu dictatura brutală a lui Gaddafi.

who claims to have killed Muammar Gaddafi.
care susține că l-a ucis pe Muammar Gaddafi.

Gaddafi has got his full team with him when he lands at Durban.
Qaddafi avea toată echipa lui când a aterizat în Dublin erau 400,

Ben Ali, and Mubarak, and Gaddafi would be down, and prosecuted.
Ben Ali și Mubarak și Qaddafi vor fi înlăturați și judecați.

Gaddafi is contradicting himself," Erdogan said at the gathering in Jeddah on Sunday(March 20th).
Gaddafi se contrazice pe el însuşi", a declarat Erdogan la reuniunea organizată la Jeddah duminică(20 martie).

Gaddafi supposedly employed them as bodyguards because he thought an armed gunman would have difficulty shooting at women.
Gaddafi se presupune că le-a utilizat ca gărzi de corp, deoarece el a crezut un pistolar armat ar avea dificultăți în tragere la femei.

a bin Laden, a Gaddafi, a Mandarin, you hand the people a target.
un Bin Laden, un Gaddafi, un mandarin, dai lumii o ţintă.

which is controlled by Gaddafi.
care este controlat de Gaddafi.

This gives Gaddafi leverage over the EU
Acest lucru îi conferă lui Gaddafi influență în întreaga UE

Istanbul-based daily Zaman quoted Turkish officials only rejecting speculation that Obeidi had brought a message from Gaddafi on his possible exile.
Cotidianul Zaman din Istanbul i-a citat pe oficialii turci care doar au respins speculaţiile că Obeidi a adus un mesaj de la Gaddafi privitor la posibilul său exil.

This is the choice before us: if Colonel Gaddafi is to lose,
Iată opțiunea ce ne așteaptă: în cazul în care Gaddafi trebuie să piardă,