IMPLEMENTING PROJECTS in German translation

• Umsetzung von Projekten
• Durchführung von Projekten
• Projekte umsetzen
• Realisierung von Projekten
• Durchführung der Vorhaben
• realisieren Projekte
• Implementierung von Projekten
• Projektdurchführung
• Projektumsetzung
• Projekte umzusetzen

Examples of using Implementing projects in English and their translations into German

developing and implementing projects.
-entwicklung und -umsetzung.

Implementing projects in this area enriches you both professionally and personally.
Projekte auf diesem Gebiet umzusetzen, bereichert einen beruflich, aber auch persönlich.

commercialising and implementing projects throughout Belgium and Luxembourg.
vermarktet und implementiert Projekte in Belgien und Luxemburg.

local authorities in identifying and implementing projects.
lokale Gebietskörperschaften bei der Ermittlung und Durchführung von Projekten;

The company supports businesses in implementing projects or in establishing operations in NRW.
Die Gesellschaft unterstützt Unternehmen bei Projekten oder der Ansiedlung in NRW.

They serve as a tool for implementing projects in partner countries, such as.
Sie dienen als Hebel, um in den Partnerländern Vorhaben wie etwa die folgenden zu realisieren.

Participation refers to getting people actively engaged in planning and implementing projects of health promotion.
Partizipation bedeutet, Menschen in Projekten der Gesundheitsförderung aktiv an der Planung und Umsetzung zu beteiligen.

all partners should retain the possibility of implementing projects of their own.
Residenz die Möglichkeit behalten, auch eigene Projekte zu realisieren.

The greatest value in insights management is in implementing projects that are target group oriented and clearly measurable.
Der größte Mehrwert im Insights Management liegt darin, Projekte zielgruppenorientiert und eindeutig messbar umzusetzen.

stand out from the crowd by implementing projects faster than the competition.
die durch die Software entstehen und heben Sie sich durch die schnellere Umsetzung von Projekten von Ihren Konkurrenten ab.

The hotel and catering industry and the labour authorities each pay half towards the costs of implementing projects.
Die Kosten für die Durchfüh rung der Projekte werden je zur Hälfte von der Arbeitsbehörde und vom Hotel- und Gaststättenge werbe getragen.

The CRM specialists from maihiro have therefore been successfully implementing projects providing comprehensive consultancy for over 15 years.
Die CRM-Spezialisten von maihiro sind daher seit über 15 Jahren mit Projekten erfolgreich, die auf umfassende Beratung setzen.

In the field of cross-border cooperation- where they can be a very good partner for implementing projects.
Grenzüberschreitende Zusammenarbeit- bei der Verwirklichung von Projekten können sie ein sehr guter Partner sein.

In addition to broad technical expertise, our customers profit from our experience in implementing projects of any size.
Neben der breiten technischen Expertise profitieren unsere Kunden von unserer Erfahrung bei der Abwicklung von Projekten jeder Größenordnung.

Graduate skills implementing projects of industrial partners to redistribute streams transport networks, the development of transnational routes etc;
Graduate Fähigkeiten, die Umsetzung von Projekten der Industriepartner, Verkehrsnetze der Streams zu verteilen, die Entwicklung der länderübergreifenden Routen etc.;

Implementing projects- the cimpany OpиeHTиp.
Realisiert die Projekte- die GmbH den Orientierungspunkt.

We are very pleased to continue implementing projects together.
Wir freuen uns sehr, die weiteren Projekte gemeinsam in die Tat umzusetzen.

Supporting and implementing projects in the area of language teaching, schooling and education.
Unterstützung und Durchführung von Projekten zur Sprachvermittlung, Schulung und Bildung.

You benefit from our extensive experience when planning and implementing projects in Switzerland and abroad.
Sie profitieren von unserer umfassenden Erfahrung bei der Planung und Durchführung von nationalen und internationalen Projekten.

The event will gather 30 participants from different communities implementing projects in mangrove areas in Mexico.
An der Veranstaltung nehmen 30 Teilnehmer aus verschiedenen Gemeinden teil, die Projekte in Mangrovengebieten in Mexiko durchführen.