IMPLEMENTING PROJECTS in Italian translation

• realizzazione di progetti
• attuando progetti
• attuazione di progetti
• realizzare progetti
• implementare progetti
• eseguire i progetti
• esecuzione dei progetti

Examples of using Implementing projects in English and their translations into Italian

Such a tool should both enable interested parties or‘new' applicants to learn from the lessons of predecessors in applying and implementing projects and to disseminate results/outputs.
Tale strumento deve consentire alle parti interessate o ai"nuovi" candidati di imparare dall'esperienza dei predecessori nell'applicazione e nell'attuazione dei progetti e nella diffusione dei relativi risultati.

simplifying the procedure for implementing projects is an important stage in the Euro-Mediterranean partnership.
a semplificare la procedura di attuazione dei progetti costituisce una tappa importante del partenariato euromediterraneo.

attention has shifted from implementing projects to disseminating results.
la priorità è passata dall'attuazione dei progetti alla diffusione dei risultati.

Support the social actors in implementing projects for employment and vocational training based on the participatory integration of immigrants,
Sostenere gli attori sociali nella realizzazione di progetti per l'occupazione e la formazione professionale basati sull'integrazione partecipativa degli immigrati,

and is implementing projects across the Western Balkans to enhance the capacity both human and material of the institutions in each of these countries.
assistenza e sta attuando progetti in tutti i Balcani occidentali per accrescere le capacità sia umane che materiali delle istituzioni in ciascuno di tali paesi.

In the same register of participation in implementing projects aimed at improving public safety services,
Nel registro stesso della partecipazione nella realizzazione di progetti volti a migliorare i servizi di pubblica sicurezza,

In implementing projects based on RFID technology,
Nella realizzazione di progetti basati sulla tecnologia RFID,

about the progress made in implementing projects of common interest
in merito ai progressi compiuti nel realizzare progetti di interesse comune

others that are already implementing projects for the poorest of the poor,
altre che stanno già attuando progetti per i più poveri fra i poveri,

especially by implementing projects;
in particolare mediante la realizzazione di progetti;

sustainable─ 54 out of 55 member associations engaged in this initiative in 2016/17 by submitting and implementing projects.
europeo piÃ1 sostenibile e responsabile verso la societÃ: nel 2016/17, 54 delle 55 federazioni hanno partecipato a questa iniziativa inviando e attuando progetti.

and continued implementing projects and activities at local,
continuando ad implementare progetti ed attività a livello locale,

One problem in implementing projects was the lack of funds to part-finance the training of working people
Uno dei problemi emersi nell'esecuzione dei progetti era la carenza di fondi di cofinanziamento per la formazione dei lavoratori;

partners in implementing projects in multimedia.
partners nella realizzazione di progetti in ambito multimediale.

Many of the national organisations dedicated to nature conservation in Peru work alongside international organisations, who offer their support in planning and implementing projects that generate benefits for the environment
Molte delle organizzazioni nazionali che si occupano della tutela ambientale in Perù lavorano al fianco di organizzazioni internazionali che garantiscono loro un sostegno nella progettazione e realizzazione di progetti a beneficio dell'ambiente

energy are being developed for implementing projects of regional significance by pooling together resources from the EU budget
trasporti ed energia al fine di attuare progetti di rilevanza regionale cofinanziati dal bilancio dell'UE

the Commission is implementing projects to facilitate the return
la Commissione sta realizzando alcuni progetti mirati ad agevolare il rimpatrio

The bilateral agreements of some Member States, implementing projects such as'Nord Stream', causes distrust not just over environmental issues,
Gli accordi bilaterali sottoscritti da alcuni Stati membri per l'attuazione di progetti come Nord Stream creano sfiducia non soltanto rispetto ai temi ambientali,

When preparing and implementing projects, it is best if local authorities are either directly involved in an urban area partnership
Per la preparazione e realizzazione dei progetti appare molto opportuno che ai partenariati negli agglomerati urbani partecipino direttamente gli enti locali,

Member States should continue to have a leading role in implementing projects, in co-operation with the broadest array of partners ranging from local associations to prominent figures of Turkish origin in host countries,
Gli Stati membri dovrebbero continuare a svolgere un ruolo di primo piano nell'attuazione di progetti da realizzarsi con la collaborazione del più ampio numero possibile di partner associazioni locali, personalità di origine turca risiedenti nei paesi di accoglienza,