NEGOTIATORS in German translation

• Verhandlungsführer
• Unterhändler
• Verhandler
• Verhandlungspartner
• Verhandelnden
• Vermittler
• Verhandlungen
• Verhandlungsteilnehmern
• Verhandlerinnen
• Verhandlungsparteien

Examples of using Negotiators in English and their translations into German

The trade negotiators are not even discussing eliminating this double standard.
Die Gesprächsführer in der Handelsrunde diskutieren nicht einmal darüber, diese doppelten Standards zu beseitigen.

European Union and South Africa negotiators focus on future bilateral co-operation.
Unterhändler der Europäischen Union und Südafrikas konzentrieren sich auf eine künftige bilaterale Zusammenarbeit.

Our negotiators must not be afraid to take the initiative.
Unsere Verhandlungsführer sollten mutig die Initiative ergreifen.

The master class for experienced negotiators.
Die Master Class für erfahrene Verhandlungsführer.

SALES For negotiators and proactive people.
SALES für proaktive Verhandler.

The negotiators however should not take their time.
Die Verhandler sollten sich aber nicht zu viel Zeit lassen.

Negotiators are on the horns of a dilemma.
US Verhandlungsführer sind auf der Zwickmühle.

The role and status of the negotiators.
Rolle und Status von Vermittlern.

Balanced content with a clear message for negotiators.
Balancierte Substanz mit klarem Hinweis für Verhandler.

Some are also skilled interrogators, negotiators and psychologists.
Manche sind auch fähige Befrager, Unterhändler und Psychologen.

The negotiators agreed on the formation of 11 working groups.
Die Verhandlungsführer einigten sich auf die Bildung von 11 Arbeitsgruppen.

They were the negotiators who would secure a future free of xenophobia.
Sie waren die Verhandlungsführer, die eine Zukunft frei von Fremdenfeindlichkeit garantierten"17.

The rebels' negotiators were Đông and Major Nguyen Huy Loi.
Die Verhandlungsführer der Rebellen waren Oberstleutnant Dong und Major Nguyen Huy Loi.

We are urban negotiators", says Jean-Michel Guenod, the Director-General.
Wir sind urbane Vermittler“, so Jean-Michel Guenod, Generaldirektor.

Negotiators countries contributing to the joint bank.
Verhandlungspartner an der gemeinsamen Datenbank beteiligte Länder.

Lange also pointed out how important transparency was to negotiators.
Lange betonte auch, wie wichtig Transparenz für die Verhandelnden ist.

Tough negotiators.
Harte Verhandlungspartner.

The negotiators will not pay for this.
Der Verhandlungsführer wird dafür nicht zahlen.

Two negotiators on the same site never work.
Vermittler am selben Tatort, das funktioniert nicht.

He assures that the negotiators have not reached any agreement.
Er versichert, dass die Unterhändler keine Vereinbarung erreicht haben.