SPURRED in German translation

• angespornt
• beflügelt
• vorangetrieben
• trieb
• angeregt
• angeheizt
• Sporen
• angestachelt
• beflügelte
• getrieben
• anspornten
• anspornte
• beflügelten

Examples of using Spurred in English and their translations into German

But no one would claim that lowering short-term interest rates spurred investment.
Niemand aber würde behaupten, dass die Senkung der kurzfristigen Zinsen die Investitionstätigkeit gefördert hat.

Angered me and spurred questions like.
Verärgerte mich und regteFragen an, wie etwa.

System: spurred cordon plant.
Pflanze System: angespornt Cordon Pflanze.

Rising unemployment has spurred discrimination.
Steigende Arbeitslosigkeit hat Diskriminierung angefacht.

System: spurred cordon plant ù.
Pflanze System: angespornt Cordon Pflanze.

YOU! spurred Hanasia in his ears.
DU!", lallte Hanasia ihm in die Ohren.

Spurred on by the presence of H. M.
Angespornt von der Anwesenheit S.K.H.

Low interest rates spurred on the economy.
Die niedrigen Zinsen gaben der Wirtschaft Impulse.

This big success spurred optimism for more research.”.
Dieser große Erfolg spornte den Optimismus der Forscher an.

We received intellectual food, which spurred us on;
Wir erhielten die geistige Speise, diese spornte uns an;

The recent Newton Shootings have spurred some discussion on gun control.
Die letzten Newton Shootings haben spornte einige Diskussionen über Waffenkontrolle.

cross-border employment spurred.
die grenzüberschreitende Beschäftigung angespornt werden.

This is spurred by the high cross-linking
Beflügelt wird dies durch die hohe Vernetzungs-

Spurred by treacherous urging!
Angespornt von Verrätern!

The demand for energy-saving fans spurred on the half-yearly figures of the Ziehl-Abegg Group.
Die Nachfrage nach energiesparenden Ventilatoren beflügelt die Halbjahresbilanz der Ziehl-Abegg Gruppe.

Spurred, by your victory.
Angespornt durch deinen Sieg.

The increasing demand for greater flexibility has spurred the development on further.
Die steigende Nachfrage nach mehr Flexibilität hat die Entwicklung weiter vorangetrieben.

The project was spurred by the rise of Wikileaks.
Das Projekt wurde durch den Aufstieg von Wikileaks angespornt.

My worry spurred me on but my son-in-law will grumble.
Die Sorge trieb mich an, mein Schwiegersohn wird schimpfen.

Private consumption is being spurred by a substantial improvement in the labour market situation.
Der private Konsum wird durch die erhebliche Verbesserung der Arbeitsmarktlage angeheizt.