WHEN MOSES in German translation

• als Moses
• als Musa
• als Mose
• moses Als
• als Mosche

Examples of using When moses in English and their translations into German

And when Moses prayed for water for his people, We said,‘Strike the rock with your staff.
Und als Mose um Wasser für sein Volk bat. Da sprachen Wir:«Schlag mit deinem Stab auf den Stein.».

But when Moses came unto them with Our clear tokens,
Als nun Mose mit unseren Zeichen als deutlichen Beweisen kam,

And[recall] when Moses said to his people,"Indeed,
Und als Mose zu seinem Volk sagte:«Gott befiehlt euch,

And[recall] when Moses said to his people,"Indeed,
Und(erinnere daran), als Musa zu seinen Leuten sagte:"Gewiß,

And when Moses prayed for water for his people,
Und(erinnere daran), als Musa für seine Leute um Wasser bat,

But when Moses came unto them with Our clear tokens,
Als nun Musa mit Unseren Zeichen als klare Beweise kam,

And when Moses said to his nation:'My nation,
Und als Mose zu seinem Volk sagte:«O mein Volk,

And when Moses lifted up his hands, Israel overcame.
Und wenn Mose seine Hand emporhielt, siegte Israel;

And(remember) when Moses said unto his people.
Und wie Moses zu seinem Volke sprach.

For when Moses had spoken every precept to all the.
Denn als Mose hatte von allen Geboten gesprochen alle.

And it came to pass in those days, when Moses was.
Und es geschah in jenen Tagen, als Mose war.

And when Moses had finished speaking all these words to all Israel.
Und als Mose solches alles zu ganz Israel geredet hatte, sprach er zu ihnen.

And today I am as strong as the day when Moses sent me;
Und ich bin noch heute so stark, wie ich war an dem Tag, als mich Mose aussandte;

And it came to pass when Moses raised his hand,
Und es geschah, solange Mose seine Hand aufhob,

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed.
Und wenn Mose seine Hand emporhielt, siegte Israel;

They made a golden calf to worship when Moses left them alone for a few days.
Sie machten ein goldenes Kalb das sie anbeten konnten als Moses sie für einige Tage allein lie ß.

And when Moses had finished speaking these words,
Und als er diese Worte hatte alle ausgeredet,

They do not believe that the Red Sea parted when Moses led the Hebrews out of Egypt.
Sie glauben nicht, daß das Rote Meer sich teilte, als Mose die Hebräer aus Ägypten leitete.

There may have been another sun miracle in 1281 BC, when Moses held up his hands at sunset.
Es gegeben möglicherweise ein anderes Sonnenwunder im Jahre 1281 BC, als Moses seine Hände am Sonnenuntergang hielt.

And when Moses put these words before the children of Israel,
Als Moses alle diese Worte sämtlichen Israeliten verkündete,