WHEN MOSES in Swedish translation

• när moses
• då moses
• när sedan mose
• då mose

Examples of using When moses in English and their translations into Swedish

At the time when Moses had brought writings of all the sayings of this law to a consummation into a scroll till into an end… he enjoined the Levites….
Vid den tid då Mose hade fört in den här lagens alla utsagors skrifter till en avslutning i en bokrulle ända in i ett slut… ålade han leviterna….

When Moses returned to his people,
Och när Moses återkom till sitt folk utbrast han,

When Moses went to them with our proofs,
När Moses gick till dem med våra bevis,

When Moses returned to his people,
Och när Moses återkom till sitt folk utbrast han,

in memory of when Moses received the Torah.
till minne av när Moses mottog Torahn.

I know you all remember carrying the word of God. that when Moses came down the mountain.
Jag vet att ni alla kommer ihåg när Moses kom ner från berget.

I know you all remember carrying the word of God. that when Moses came down the mountain.
Jag vet att ni alla minns, att när Moses kom nedför berget.

Only shit in the Bible came out of Pharaoh's ass when Moses parted the Red Sea.
Den enda skiten i Bibeln var Faraos, när Moses delade Röda havet.

When Moses had completed the term, and departed with his family, he noticed a fire by the side of the Mount.
OCH NÄR Moses hade fullgjort sitt åtagande begav han sig i väg med sin familj.

But when Moses came to them with Our Clear Signs,
MEN NÄR Moses kom till Farao

But when Moses came unto them with Our clear tokens,
MEN NÄR Moses kom till Farao

And when Moses came to them with Our clear signs,
MEN NÄR Moses kom till Farao

And when Moses had completed the term and was traveling with his family, he perceived from the direction of the mount a fire.
OCH NÄR Moses hade fullgjort sitt åtagande begav han sig i väg med sin familj.

When Moses returned to his people,
När Moses återvände till sitt folk,

When Moses died, the Israelites must have wondered,‘Will the world see the likes of him again?'.
När Mose dog måste israeliterna ha undrat om världen någonsin skulle få se en man som han igen.

Why believe in fantasies and Superman, when Moses was for real and talked about something that seems to be from outer space?
Varför tro på fantasier och Stålmannen, när Mose fanns och berättar om något som verkar vara från Yttre rymden?

And when Moses“stretched out his hand over the sea”
Och när Mose”räckte… ut sin hand över havet”

When Moses passed on, these Bedouin tribes quickly reverted to the semibarbaric ideas of their olden gods of Horeb and the desert.
När Mose hade gått bort återgick dessa beduinstammar snabbt till de halvbarbariska föreställningarna om sina gamla gudar från Horeb och öknen.

And when Moses had finished speaking with them,
Och när Mose hade slutat sitt tal till dem,

Later when Moses was old enough,
När Mose blev gammal nog,