ASCERTAINED in Greek translation

• διαπίστωσε
• εξακριβωθεί
• επιβεβαιωθεί
• διαπιστώσει
• διαπιστωθεί
• εξακριβώσει
• διαπιστώθηκε
• εξακριβώθηκαν
• εξακριβώθηκε
• επιβεβαιώσει

Examples of using Ascertained in English and their translations into Greek

History consists of a corpus of ascertained facts.
Η Ιστορία αποτελείται από ένα σώμα επιβεβαιωμένων γεγονότων.

Ascertained pronunciation in English[en].
Προφορά της λέξης laddy στα Αγγλικά[en].

This will be ascertained after a review in 1998.
Αυτό θα κριθεί μετά την επισκόπηση που προβλέπεται να γίνει το 1998.

Ascertained pronunciation in English[en].
Προφορά της λέξης day-to-day στα Αγγλικά[en].

Having ascertained that human consciousness is.
Έχοντας βεβαιωθεί ότι η ανθρώπινη συνείδηση….

Buscar How to pronounce ascertained.
Buscar Πώς να προφέρετε day-to-day.

Buscar How to pronounce ascertained.
Buscar Πώς να προφέρετε laddy.

The names of the other auto parts maker could not be ascertained.
Τα ονόματα των άλλων κατασκευαστών εξαρτημάτων αυτοκινήτων δεν ήταν δυνατόν να εξακριβωθούν.

Orphan works are creative works the authors of which cannot be ascertained.
Τα ορφανά έργα είναι δημιουργίες των οποίων ο δικαιούχος των δικαιωμάτων δεν είναι γνωστός.

Total number of passengers that were in the bus is yet to be ascertained.
Ο ακριβής αριθμός των επιβατών που επέβαιναν στο λεωφορείο δεν είναι ακόμα γνωστός.

Their effectiveness can be ascertained in the near future.
Η αποτελεσματικότητα του θα κριθεί στο άμεσο μέλλον.

In January, the Commission ascertained that the allocations for transport were insufficient to cover the overall quantities set for 1990.
Ήδη το μήνα Ιανουάριο, η Επιτροπή διαπίστωσε ότι οι πιστώσεις που είχαν προβλεφθεί για τη μεταφορά δεν επαρκούσαν να καλύψουν τις συνολικές ποσότητες που καθορίστηκαν για το 1990.

Dr. Smith, the medical deputy, ascertained that 28,000 grains of carbon
Ο ιατρικός πληρεξούσιος, δρ Σμιθ, διαπίστωσε ότι 28 κόκκοι άνθρακος

Pterygium's real cause is not been ascertained, however it frequently occurs in individuals who are exposed to sunlight(ultraviolet radiation),
Η πραγματική αιτία που προκαλεί το πτερύγιο δεν έχει εξακριβωθεί, ωστόσο εμφανίζεται συχνότερα σε άτομα τα οποία εκτίθενται πολλές ώρες στον ήλιο(υπεριώδης ακτινοβολία),

While reports of damage and injuries are still being ascertained,(Ban) deplores the severe escalation of violence,” it said.
Ενώ οι αναφορές για τις ζημιές και τους τραυματισμούς δεν έχουν επιβεβαιωθεί ακόμα,(ο Μπαν) αποδοκιμάζει τη σοβαρή αυτή κλιμάκωση της βίας», αναφέρεται στην ανακοίνωση.

our team ascertained that the boy was unconscious from an overdose of opiates.
η ομάδα μας διαπίστωσε ότι το αγόρι ήταν αναίσθητο από υπερβολική δόση οπιούχων.

Authorisation to return the products shall not be construed in any way as an admission of defects or non conformity, which will be ascertained after return.
Η έγκριση της επιστροφής των Προϊόντων δεν αποτελεί σε καμία περίπτωση αναγνώριση ελαττωμάτων ή μη συμμόρφωσης, κάτι που θα εξακριβωθεί μετά την επιστροφή.

The origin of the Serbian monastery's name has not been historically ascertained, but its curved outlined could suggest a reference to Byzantine warships, the"Chelandia".
Η προέλευση του ονόματος της Σέρβικης Μονής δεν έχει ιστορικά επιβεβαιωθεί, αλλά, λόγω του καμπυλωτού σχήματος της Μονής, μπορεί να είναι μια αναφορά στα"Χελάνδια", τα Βυζαντινά πολεμικά πλοία.

Mechoulam ascertained that THC interacts with the largest receptor system in the human body,
Μεχούλαμ διαπίστωσε ότι η THC αλληλεπιδρά με το μεγαλύτερο σύστημα υποδοχέων στο ανθρώπινο σώμα,

the exact cause of this phenomenon is yet to be ascertained.
η ακριβής αιτία αυτού του φαινομένου είναι ακόμη εξακριβωθεί.