ASCERTAINED in Dutch translation

• vastgesteld
• geconstateerd
• nagegaan
• onderzocht
• bepaald
• stelde vast
• achterhaald
• vergewist
• stelt
• vastgestelde
• constateerde
• stelt vast

Examples of using Ascertained in English and their translations into Dutch

In shotgun metagenomics, measures of taxonomic diversity can be ascertained in several ways.
In jachtgeweermetagenomics, kunnen de maatregelen van taxonomische diversiteit op verscheidene manieren worden nagegaan.

The 4 week efficacy cannot be ascertained.
De werkzaamheid van 4 weken kan zo niet worden vastgesteld.

Neither was the weight of the brass ascertained.
Het gewicht des kopers werd niet onderzocht.

Ascertained transit damage
Vastgestelde transport- schade

This, however, could not be ascertained.
Een dergelijke verkoop kon niet worden vastgesteld.

For the weight of the brass was not ascertained.
Want het gewicht des kopers werd niet onderzocht.

But soon she ascertained that designing spaces has greater impact than maintaining.
Al gauw constateerde ze dat ontwerpen van ruimtes veel grotere impact heeft dan onderhoud ervan.

The deepest effects of nature have been investigated and ascertained.
De diepste werkingen van de natuur werden onderzocht en vastgesteld.

And God ascertained all as many as has been made.
En God constateerde alles, zo veel als was gemaakt.

rotation cannot be ascertained.
dat kan niet worden vastgesteld.

The November 1998 Report ascertained that legislative approximation was making good headway.
Het verslag van november 1998 constateerde dat de aanpassing van de wetgeving naar wens verliep.

The piston speed is easily ascertained.
De zuigersnelheid kan gemakkelijk worden vastgesteld.

You do not look your best", he ascertained.
Jij ziet er niet op je voordeligst uit", constateerde hij.

That has been ascertained.
Dat is al vastgesteld.

And we have ascertained an important fact.
En we hebben een belangrijk feit vastgesteld.

Certainty. Now it cannot be ascertained which of the two.
Zekerheid. Nu kan niet worden vastgesteld welke van de twee.

Any involvement on A.V. 's part cannot be ascertained.
Enige bemoeienis daarmee van A.V. kan niet worden vastgesteld.

Not yet ascertained.
Nog niet vastgesteld.

In the first place, the mobility is ascertained.
In de eerste plaats wordt de mobiliteit vastgesteld.

I have already ascertained that.
Dat heb ik al vastgesteld.