Examples of using Emigrating in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Ever thought of emigrating?
Έχεις σκεφτεί ποτέ να μεταναστεύσεις;?Some are thinking about emigrating.
Have you ever thought about emigrating?
Έχεις σκεφτεί ποτέ να μεταναστεύσεις;?Have you ever considered emigrating?
Έχεις σκεφτεί ποτέ να μεταναστεύσεις;?Did you ever think of emigrating?
Έχεις σκεφτεί ποτέ να μεταναστεύσεις;?Have you ever thought of emigrating?
Έχεις σκεφτεί ποτέ να μεταναστεύσεις;?I am thinking of emigrating.
I'm thinking very seriously about emigrating.
Σκέφτομαι σοβαρά να μεταναστεύσω.Yet he, too, considers the possibility of emigrating.
Old-age pensioners had no problem visiting or emigrating to the West.
I'm very seriously considering emigrating.
Σκέφτομαι πολύ σοβαρά το ενδεχόμενο να μεταναστεύσω.Have you ever thought of emigrating?
Φώτη έχεις σκεφτεί ποτέ να μεταναστεύσεις;?I sometimes think about emigrating.
Σκέφτομαι συχνά να μεταναστεύσω.It was only then that they started emigrating en masse.
Το μόνο αποτέλεσμα ήταν The same proportion has also even considered emigrating.
Το ίδιο υψηλό είναι το ποσοστό που εξετάζει το ενδεχόμενο να μεταναστεύσει.Several years ago I waved goodbye to my son emigrating to Canada.
Πριν από λίγους μήνες αποχαιρέτησε το μεγάλο του γιο που αποφάσισε να μεταναστεύσει στον Καναδά.One in three is considering emigrating.
Μία στις τρεις ελληνικές οικογένειες σκέφτεται να μεταναστεύσει.No tales of emigrating.
Δεν εννοώ να μεταναστεύσεις.This is why young people dream of emigrating.
Νέους της χώρας ονειρεύονται να μεταναστεύσουν.However, the couple still felt uncomfortable in Azerbaijan and were thinking about emigrating.
Ωστόσο, το ζευγάρι εξακολουθούσε 
