HAS ADVISED in Greek translation

• έχει συμβουλεύσει
• έχει ενημερώσει
• έχει συστήσει
• ενημέρωσε
• προτείνει
• παρείχε συμβουλές
• έχει συμβουλέψει
• συμβούλευσαν
• έχει συμβουλεψει
• έχει γνωμοδοτήσει

Examples of using Has advised in English and their translations into Greek

Who has advised the foreign minister to travel to Tirana to celebrate with Mr.
Ποιος έχει συμβουλεύσει τον υπουργό Εξωτερικών να μεταβεί στα Τίρανα για να γιορτάσει μαζί με τον κ.

the germany's leading physician has advised this most potent fat burning supplement for weight loss, Garcinia Cambogia.
οδηγώντας τον ιατρό της Γερμανίας έχει ενημερώσει αυτό το πιο ισχυρό συμπλήρωμα καύση του λίπους για την απώλεια βάρους, Garcinia Cambogia.

Colombia's health ministry has advised women to delay becoming pregnant for six to eight months to avoid possible risks related to the Zika virus.
Το Υπουργείο Υγείας της Κολομβίας έχει συστήσει στις γυναίκες να καθυστερούν την εγκυμοσύνη για διάστημα 6-8 μηνών, προκειμένου να αποφύγουν κινδύνους, που μπορεί να σχετίζονται με τον ιό Ζίκα.

Professor Steve Wilton has advised us a better way to describe what the patch is doing is snipping out a disease-causing part of the message.
Ο καθηγητής Steve Wilton μας έχει συμβουλεύσει έναν καλύτερο τρόπο για να περιγράψει αυτό το έμπλαστρο κάνει το ψαλίδισμα ένα μέρος του μηνύματος που προκαλούν ασθένειες.

The economist, who has advised the British government in the past,
Ο οικονομολόγος, ο οποίος έχει ενημερώσει τη βρετανική κυβέρνηση

The EBRD has advised the Commission that only one of the fund managers has other venture capital interests in Russia.
Η ΕΤΑΑ ενημέρωσε την Επιτροπή ότι μόνο μία από τις επιχειρήσεις διαχείρισης κεφαλαίων έχει και άλλα συμφέροντα όσον αφορά επιχειρηματικά κεφάλαια στην Ρωσία.

Riyadh has advised Saudi citizens not to travel to Lebanon,
Το Ριάντ έχει συστήσει στους Σαουδάραβες πολίτες να μην ταξιδεύουν στον Λίβανο,

The company has advised that anyone who made bookings
Η εταιρεία έχει ενημερώσει ότι οποιοσδήποτε έκανε κρατήσεις

Since then Darryl has advised the Scottish and UK governments on the challenges of our transition to a digital society.
Έκτοτε, ο Darryl έχει συμβουλεύσει τις κυβερνήσεις της Σκωτίας και του Ηνωμένου Βασιλείου σχετικά με τις προκλήσεις της μετάβασης μας σε μια ψηφιακή κοινωνία.

The Fédération Internationale de Motocyclisme(FIM) has advised US Supercross rider Broc Tickle that he is provisionally suspended pursuant to Article 7.9 of the FIM Anti-doping Code.
Η Ομοσπονδία Internationale de Motocyclisme(FIM) ενημέρωσε τον αναβάτη των ΗΠΑ Supercross, James Stewart ότι είναι προσωρινά εκτός σύμφωνα με το άρθρο 7.6 της FIM Κώδικα Αντι-ντόπινγκ.

The American Heart Association has advised consuming chicken
Η Αμερικανική Καρδιολογική Εταιρεία προτείνει την κατανάλωση κοτόπουλου

The UNHCR has advised Frontex to refrain from supporting Hungary in the enforcement of return decisions which are not in line with international
Η Υ.Α. έχει συστήσει στη Frontex να απέχει από την παροχή υποστήριξης προς την Ουγγαρία κατά την εφαρμογή αποφάσεων επιστροφής, οι οποίες δεν συνάδουν με το διεθνές

The FDA has advised that children, the elderly
Το FDA έχει ενημερώσει ότι τα παιδιά, οι ηλικιωμένοι

John V. Whitbeck, an international lawyer who has advised the Palestinian negotiating team in negotiations with Israel.
Whitbeck είναι ένας διεθνής δικηγόρος ο οποίος έχει συμβουλεύσει την παλαιστινιακή διαπραγματευτική ομάδα στις διαπραγματεύσεις με το Ισραήλ.

Obstfeld has advised many governments and consulted at central banks all over the world.
Όστφελντ παρείχε συμβουλές σε αρκετές κυβερνήσεις και σε κεντρικές τράπεζες σε όλο τον κόσμο, σύμωνα με ανακοίνωση του ΔΝΤ.

The Foreign Committee has advised rejecting the motions on the basis of"disagreement among researchers" and"the need of futher research".
Η Επιτροπή Εξωτερικών ενημέρωσε απορρίπτοντας τις προτάσεις ψηφίσματος βάσει του"διαφωνία μεταξύ ερευνητής" και"την ανάγκη της περαιτέρω έρευνας".

The company has advised that anyone who has made the bookings
Η εταιρεία έχει ενημερώσει ότι οποιοσδήποτε έκανε κρατήσεις

The American Heart Association, AHA, has advised consuming chicken
Η Αμερικανική Καρδιολογική Εταιρεία προτείνει την κατανάλωση κοτόπουλου

World Bank Director for Albania Ksenyia Lvovski has advised the government to be careful.
Η Διευθύντρια της Παγκόσμιας Τράπεζας για την Αλβανία, Ξένια Λβόσκι, έχει συμβουλεύσει την κυβέρνηση να είναι προσεκτική.

0%, as the Bank for International Settlements has advised.
0%, όπως έχει συστήσει η Τράπεζα Διεθνών Διακανονισμών.