HAS ADVISED in Finnish translation

• on neuvonut
• on ilmoittanut
• on kehottanut

Examples of using Has advised in English and their translations into Finnish

But Kondrashov, an evolutionist who is an expert on this subject, has advised me that virtually all the human geneticists he knows agree that man is degenerating genetically.
Toisaalta Kondrashov, joka uskoo evoluutioon ja on tämän aiheen asiantuntija, on kertonut minulle, että käytännöllisesti katsoen kaikki hänen tuntemansa ihmisen perinnöllisyydentutkijat ovat yhtä mieltä siitä, että ihminen rappeutuu geneettisesti.

She is also a professional motivational speaker, who has advised thousands on how to run a successful business
Hän on myös ammatillinen puhuja, joka on avustanut tuhansia miten suorittaa onnistunut liiketoiminnan

And my confessor has advised me that I can be of more use out here in the city.
Ja minun rippi-isäni neuvoi minua,- että minusta voisi olla enemmän apua täällä kaupungissa.

The local sheriff has advised all persons in the Miles County Area to stay indoors.
Poliisi neuvoo Miles Countyn asukkaita pysymään sisällä.

The local sheriff has advised all persons in the Miles County Area to stay indoors.
Poliisi neuvoo Miles Countyn asukkaita pysymään sisällä.

notify authorities if they see anyone. The local sheriff has advised all persons.
Poliisi neuvoo Miles Countyn asukkaita pysymään sisällä.

In its Opinion on WRC-07, the RSPG confirmed the overall EU policy background and has advised the Commission on the positions Europe should take at the conference with regard to specific negotiating items.
WRC-07:ää koskevassa lausunnossaan RSPG vahvisti EU: n yleisen poliittisen taustan ja suositteli komissiolle kantoja, joita Euroopan pitäisi konferenssin tietyissä neuvottelukohdissa edustaa.

matching the assailant's description. and notify authorities if they see anyone The local sheriff has advised all persons.
he näkevät kuvausta vastaavan henkilön. Poliisi neuvoo Miles Countyn asukkaita pysymään sisällä-.

Because of these concerns and as a precautionary measure, the CPMP has advised that batches of plasma-derived medicinal products should be withdrawn from the market when a donor to a plasma pool subsequently has been confirmed diagnosed as nvCJD.
Näiden huolenaiheiden vuoksi ja varotoimenpiteenä CPMP on neuvonut, että verinesteestä valmistetut lääkkeet tulisi poistaa markkinoilta, jos verenluovuttajalle on myöhemmin vahvistettu Creutzfeldt-Jakobin taudin uusi ilmenemismuoto.

the Commission has advised NRAs to define separate geographical markets only when the competitive conditions in different geographical areas,
komissio on neuvonut kansallisia sääntelyviranomaisia määrittelemään erillisiä maantieteellisiä markkinoita ainoastaan siinä tapauksessa, että eri alueilla vallitsevat kilpailuolosuhteet

The emergency services have advised taking shelter
Pelastustoimi neuvoo pysymään suojassa

The emergency services have advised taking shelter
Uusi maailmanennätys. Pelastustoimi neuvoo pysymään suojassa

the Commission have advised me, albeit indirectly, of its difficulties.
komissio ilmoitti minulle vaikeuksistaan, joskin epäsuorasti.

Like a world record. The emergency services have advised taking shelter
Uusi maailmanennätys. Pelastustoimi neuvoo pysymään suojassa

Her representatives have advised us that she has been in and out of treatment for alcoholism.
Hänen edustajansa ovat ilmoittaneet meille, että hän on ollut hoidossa liittyen alkoholismiin.

Many medical experts have advised against using this gel in children under 16 years of age.
Monet lääketieteen asiantuntijat ovat suositelleet vastaan käyttämällä tätä geeliä alle 16-vuotiailla.

Twenty and have advised people to refer to 18:2 of the same.
Kaksikymmentä ja ovat neuvoneet ihmisiä viitata 18: 2 saman.

Many medical experts have advised against using this gel in children under 16 years of age.
Monet lääketieteen asiantuntijat ovat suositelleet tämän geelin käyttöä alle 16-vuotiaille lapsille.

I would not have advised it, but you can't stop the media.
En olisi suositellut sitä, mutta mediaa ei voi pysäyttää.

I would have advised it had you asked.
Olisin neuvonut tekemään sen, jos olisit kysynyt.