HAS ADVISED in Dutch translation

• heeft geadviseerd
• adviseert
• heeft aangeraden
• adviseerde

Examples of using Has advised in English and their translations into Dutch

Mr. Little has advised that we remain outside the palace so the dog can work without distraction.
Mr Little heeft geadviseerd dat we buiten het paleis blijven… zodat de hond ongestoord kan werken.

The Court of Audit has advised the Minister of Education to set more stringent requirements for universities' annual reports.
De Rekenkamer adviseert Minister Bussemaker strengere eisen te stellen aan de jaarverslagen van de universiteiten.

Rare is the passion with which Colson has advised, guided and ultimately supplied his client.
Zeldzaam is de passie waarmee Colson zijn klant heeft geadviseerd, begeleid en uiteindelijk heeft beleverd.

She has advised the universities to take a good look at their income
Ze adviseert de universiteiten goed te kijken naar hun inkomsten

We talked a lot with Augustine, who has advised us to visit the park!
We hebben veel gepraat met Augustinus, die ons heeft geadviseerd om het park te bezoeken!

She has extensive experience in higher education and has advised peers in more than 25 countries on partnerships between the business sector, government and universities.
Ze heeft uitgebreide ervaring in het hoger onderwijs en adviseerde collega's in meer dan 25 landen over partnerschappen tussen bedrijfsleven, overheden en universiteiten.

The Academy has advised the Dutch government to increase the budget for research facilities
De KNAW adviseert de overheid het budget voor onderzoeksfaciliteiten te verhogen en de ontwikkeling van belangrijke faciliteiten

The 10- day tour of Vesuviotour Gianluca who has advised us was really beautiful.
De 10- daagse rondreis die Gianluca van Vesuviotour aan ons heeft geadviseerd was echt schitterend.

He has advised the Dutch Ministry of Economic Affairs,
Hij adviseerde het ministerie van Economische Zaken,

This is not the first time she has advised me to"wash my hands".
Dit is niet de eerste keer dat ze mij heeft geadviseerd"mijn handen te wassen".

It contains a very rare Mary Worth… in which she has advised a friend to commit suicide.
Er ligt 'n'Mary Worth' in… waarin ze een vriendin adviseert om zelfmoord te plegen.

Aliki is a very warm hostess and has advised us to great trips and restaurants.
Aliki is een zeer warm gastvrouw en adviseerde ons geweldig over excursies en restaurants.

Pregnancy You should not take Ranexa if you are pregnant unless your doctor has advised you to do so.
Zwangerschap U mag geen Ranexa gebruiken als u zwanger bent, tenzij uw arts u dit heeft geadviseerd.

In which she has advised a friend to commit suicide, thank you. It contains a very rare Mary Worth.
Er ligt 'n'Mary Worth' in… waarin ze een vriendin adviseert om zelfmoord te plegen.

So, I decided to talk to my friend Manuel here, who has advised me to throw myself on the mercy of the court.
En dus besloot ik om met mijn vriend Manuel te spreken, die me adviseerde mezelf aan te geven.

unless your doctor has advised you to do so.
het innemen van DIFICLIR, tenzij uw arts u dit heeft geadviseerd.

In the district's wells. that low concentrations have been found The DuPont Company has advised the Lubeck water district.
Dat er lage concentraties zijn gevonden in hun waterbronnen. Het bedrijf DuPont adviseerde het Lubeck Water District.

We were greeted very warmly by Antoine who has advised us on tours to do.
We waren zeer hartelijk begroet door Antoine die ons heeft geadviseerd over tours te doen.

He said that's because the state has advised assessors that they have been undervaluing forest land.
Hij zei, dat is omdat de Staat de taxateurs geadviseerd heeft, dat zij het bosland onder gewaardeerd hebben..

His long-time companion Otmar Stein has advised the company on the supervisory board since 2005.
Zijn jarenlange kameraad Otmar Stein begeleidt het bedrijf sinds 2005 in de raad van commissarissen.