REFERENCE VALUES in Greek translation

• τιμές αναφοράς
• αξίες αναφοράς
• οι τιµές αναφοράς
• τιμών αναφοράς
• τιμή αναφοράς
• reference values

Examples of using Reference values in English and their translations into Greek

The reference values shall be calculated in accordance with Annex V to this Regulation.
Οι τιμές αναφοράς υπολογίζονται σύμφωνα με το παράρτημα V του παρόντος κανονισμού.

The reference values for common and programme-specific result indicators shall be established.
Καθορίζονται οι τιμές αναφοράς για τους κοινούς και τους ειδικούς ανά πρόγραμμα δείκτες αποτελεσμάτων.

Furthermore, reference values should not be misinterpreted as nutritional advice to individuals.
Επιπλέον, οι τιμές αναφοράς δεν θα πρέπει λαθεμένα να ερμηνεύονται ως διατροφικές συμβουλές για τα άτομα.

Currently, there is no consensus about age specific testosterone reference values.
Επι του παρόντος, δεν υπάρχει συμφωνία απόψεων σχετικά με ειδικές για την ηλικία τιμές αναφοράς της τεστοστερόνης.

Currently, there is not any consensus about age distinct testosterone reference values.
Επι του παρόντος, δεν υπάρχει συμφωνία απόψεων σχετικά με ειδικές για την ηλικία τιμές αναφοράς της τεστοστερόνης.

The reference values for hormones depend on the reagents,
Οι τιμές αναφοράς για τις ορμόνες εξαρτώνται από τα αντιδραστήρια,

The reference values for each pulp type used
Οι τιμές αναφοράς για κάθε χρησιμοποιούμενο είδος χαρτοπολτού

The declarant for his part may demonstrate that the ÔtransactionŐ value closely approximates other reference values.
Ο διασαφιστής από την πλευρά του είναι δυνατόν να αποδείξει ότι η συναλλακτική αξία προσεγγίζει σε μεγάλο βαθμό άλλες αξίες αναφοράς.

The European Environment Agency STAR database on targets and sustainability reference values http://salmon. eea.eu. int/star.
Η βάση δεδομένων STAR του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος με θέμα τους στόχους και τις τιμές αναφοράς για την αειφορία http://salmon. eea.eu. int/star.

DRVs are quantitative reference values for nutritional intakes derived for different population groups, based on health criteria.
Οι διαιτητικές τιμές αναφοράς(DRVs, Dietary Reference Values) είναι ποσοτικοποιημένες τιμές αναφοράς για τις διαιτητικές προσλήψεις από διάφορες ομάδες πληθυσμού, με βάση κριτήρια για την υγεία.

which are not simply reference values.
τα περίφημα πέντε κριτήρια τα οποία δεν είναι μόνο αξίες αναφοράς.

The reference values referred to in Article 126(2)
Οι τιμές αναφοράς που αναφέρονται στο άρθρο 126,

minerals shall also be expressed as a percentage of the reference values mentioned, as the case may be, in the Annex to Directive 90/496/EEC.
τα ανόργανα στοιχεία εκφράζονται επίσης ως εκατοστιαίο ποσοστό των τιμών αναφοράς που αναφέρονται, κατά περίπτωση, στο παράρτημα της οδηγίας 90/496/ΕΟΚ.

Currently, there is no consensus about age specific testosterone reference values.
Επί του παρόντος, δεν υπάρχει ομοφωνία σχετικά με τις ειδικές για την ηλικία τιμές αναφοράς για την τεστοστερόνη.

Toxicity Reference Values are toxicological indicators used to qualify
Η τιμή αναφοράς τοξικότητας(TRV) είναι ένας τοξικολογικός δείκτης που χρησιμοποιείται για να προσδιορίσει

to measure the obtained results is the calculation of reference values necessary.
να μετρηθούν τα αποτελέσματα που προέκυψαν, είναι απαραίτητος ο υπολογισμός των τιμών αναφοράς.

Since 2004, the Agency has been working on a national programme for toxicity reference values(TRVs).
Από το 2004, ο ANSES επεξεργάζεται ένα εθνικό πρόγραμμα για τις τιμές αναφοράς τοξικότητας(TRVs).

EURRECA also attempted to better define the process of setting Dietary Reference Values through Scientific Advisory Bodies(SABs)
Το EURRECA επιχείρησε επίσης να προσδιορίσει καλύτερα τη διαδικασία καθορισμού των Διαιτητικών Τιμών Αναφοράς μέσω Επιστημονικών Συμβουλευτικών Οργάνων

EURRECA has developed a nine step framework outlining the ideal process for deriving Dietary Reference Values(recommended nutritional intake)
Το Δίκτυο EURRECA έχει αναπτύξει ένα πλαίσιο εργασίας εννέα βημάτων, περιγράφοντας την ιδανική διαδικασία για τη δημιουργία των Διαιτητικών Τιμών Αναφοράς(συνιστώμενων διατροφικών προσλήψεων),

When using the spectrophotometer, it is possible to store up to 1000 reference values and up to 10,000 samples on the device.
Όταν χρησιμοποιείτε το φασματοφωτόμετρο, είναι δυνατή η αποθήκευση μέχρι και 1000 τιμών αναφοράς και μέχρι 10 δειγμάτων στη συσκευή.