The Agreement aims to optimise the drafting and implementation of Union law.
Στόχος της συμφωνίας είναι η βελτιστοποίηση της εκπόνησης και της εφαρμογής του δικαίου της Ένωσης.
The United States withdrew from the drafting of the Covenant last December.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες αποσύρθηκαν από την επεξεργασίατου Συμφώνου τον περασμένο Δεκέμβριο.
In addition, the drafting of a democratic constitution has been postponed for a year by Mugabe.
Επιπλέον, η εκπόνηση ενός δημοκρατικού συντάγματος αναβλήθηκε για έναν χρόνο από τον Mugabe.
The drafting of a charter in six weeks?
Τον σχεδιασμό μιας χάρτας μέσα σε 6 εβδομάδες?
The drafting of the model contract was concluded in April.
Η σύνταξητου υποδείγματος της σύμβασης ολοκληρώθηκε το μήνα Απρίλιο.
The registration involves the drafting of user browsing profiles on the WEB/APP.
Η εγγραφή σημαίνει την επεξεργασίατων προφίλ πλοήγησης του χρήστη στο WEB/APP.
During the drafting and filing of charges in the case of certain specifically defined offences.
Για τη σύνταξη και την υποβολή έγκλησης στην περίπτωση ορισμένων περιοριστικά προβλεπόμενων αδικημάτων.
I am sure that this was an oversight in the drafting of the text.
Είμαι βέβαιος ότι αυτό αποτέλεσε μια παράλειψη κατά τη σύνταξητου κειμένου.
The United States already withdrew from the drafting of the Compact last December.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες αποσύρθηκαν από την επεξεργασία του Συμφώνου τον περασμένο Δεκέμβριο.
They are also responsible for the drafting of compromise amendments
Είναι επίσης υπεύθυνοι για τη σύνταξη συμβιβαστικών τροπολογιών
The committee provides technical advice by contributing to the drafting of technical standards,
Η επιτροπή παρέχει τεχνικές συμβουλές συμβάλλοντας στην κατάρτιση τεχνικών προτύπων,
All parties should participate in the drafting of a constitution that would answer society's needs, Arakon said.
Όλα τα κόμματα θα πρέπει να συμμετέχουν στη σύνταξη ενός συντάγματος που θα δώσει απαντήσεις στις ανάγκες της κοινωνίας, είπε η Αρακόν.
In the drafting of bills, they are often assisted by companies to monitor the blockade networks,
Στην κατάρτιση των λογαριασμών, συχνά βοήθεια από τις εταιρείες να παρακολουθούν τα δίκτυα αποκλεισμό,
This involves the drafting of a final thesis in which the student researches
Αυτό συνεπάγεται την εκπόνηση μιας τελικής διατριβής στην οποία ο φοιτητής ερευνά
Karayannopoulos contributed to the drafting of the Report"European Judicial Systems- 2018 Edition" by CEPEJ(Council of Europe).
Καραγιαννόπουλος συνέβαλε στη σύνταξη της Έκθεσης"Ευρωπαϊκά Δικαστικά Συστήματα- Έκδοση 2018" της Επιτροπής για την Αποτελεσματικότητα της Δικαιοσύνης(CEPEJ-Συμβούλιο της Ευρώπης).
Principle of transparency in the drafting of contractual conditions
Αρχή της διαφάνειας στη διατύπωση των συμβατικών όρων(ΓΟΣ κλπ)
M will help the drafting of the project with an indication of the allowable size of all areas of the apartment.
M θα βοηθήσει στην εκπόνηση του έργου με ένδειξη του επιτρεπόμενου μεγέθους όλων των περιοχών του διαμερίσματος.
The drafting of stabilisation and association agreements,
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文